Vertaling van "ons driesterrenhotel in carpiano " (Nederlands → Duits) :

Met 119 kamers is ons driesterrenhotel in Carpiano in Milaan ideaal voor zakelijke gasten, maar ook voor gezinnen, dankzij de beschikbare drie- en vierpersoonskamers en faciliteiten voor kinderen.
Mit 119 Zimmern ist unser 3-Sterne-Hotel in Carpiano, Mailand ideal für Geschäftsreisende, aber mit Drei- und Vierbettzimmern sowie Einrichtungen auch ideal für Familien.

Ibis Styles Wroclaw Centrum is een modern en stijlvol driesterrenhotel met 133 kamers en moderne conferentiefaciliteiten.
Das ibis Styles Wroclaw Centrum ist ein modern elegantes 3-Sterne-Hotel mit 133 Zimmern und modernen Konferenzeinrichtungen.

Driesterrenhotel ibis Styles Wroclaw biedt 133 kamers, plus een restaurant, fitnessruimte, parkeerplaats, WiFi en een gloednieuw congrescentrum van 800 m².
Das 3-Sterne-Hotel ibis Styles Wroclaw verfügt über 133 Zimmer, Restaurant, Parkplatz, WIFI und modernes Konferenzzentrum (800 m²).

Vlak bij de Vismarkt met uitstekende restaurants is dit driesterrenhotel ideaal voor een familieweekend vol ontdekkingen of voor een zakenreis.
Das ganz in der Nähe des Fischmarkts und der berühmten Restaurants gelegene 3-Sterne Hotel ist ideal für ein Entdeckungswochenende mit Familie oder Geschäftsreisen.

Het driesterrenhotel ibis Styles Hotel Meeting Center Louvain-la-Neuve ligt in een groene oase van rust aan de rand van de bossen van Lauzelle, op slechts 1 km van het stadscentrum en de Katholieke Universiteit van Leuven.
Das 3-Sterne-Hotel ibis Styles Hotel Meeting Center Louvain-la-Neuve liegt ruhig und im Grünen am Rande der Wälder von Lauzelle, knapp 1 km vom Stadtzentrum und der katholischen Universität Louvain entfernt.

Ibis-hotel Sint Niklaas Centrum is een driesterrenhotel in het centrum van Sint-Niklaas, naast de historische Grote Markt.
Das 3-Sterne-Hotel Ibis Sint Niklaas Centrum liegt im Zentrum von Sint-Niklaas, nahe dem historischen Zentrum " Grote Markt" .

Het Novotel Manchester West is een driesterrenhotel net buiten de historische stad Worsley en op ongeveer 6 km van het centrum van Manchester.
Das Novotel Manchester West ist ein 3-Sterne-Hotel am Rande des historischen Orts Worsley, rund 6 km vom Zentrum von Manchester entfernt.

Het driesterrenhotel Novotel Wolverhampton ligt vlak bij het centrum, op een paar minuten van de winkelstraten en het nachtleven van Wolverhampton.
Das Novotel Wolverhampton Hotel ist ein 3-Sterne-Hotel. Es befindet sich im Stadtzentrum, unweit der Geschäfte und des Nachtlebens von Wolverhampton.

Dit driesterrenhotel biedt 116 comfortabele kamers en 6 luxe kamers.
Das 3-Sterne-Hotel bietet 116 komfortable Zimmer und 6 luxuriöse Unterkünfte.

Het driesterrenhotel Mercure Wisla Patria ligt in de Kopydlo-vallei, tussen de steden Wisla en Istebna, 2 km van het centrum van Wisla.
Das 3-Sterne-Hotel Mercure Wisla Patria liegt im Kopydlo-Tal zwischen den Städten Wisla und Istebna und 2 km vom Zentrum von Wisla entfernt.