Vertaling van "ons aanbod gebruik " (Nederlands → Duits) :

U kunt dagelijks tot 1 uur 's nachts van ons aanbod gebruik maken.
Nutzen Sie diese Möglichkeit, die wir Ihnen täglich bis 1 Uhr bieten.

Maak gebruik van WiFi en de flatscreen tv met een groot aanbod van zenders en multimedia aansluitingen.
Freuen Sie sich auf WIFI und den Flachbildfernseher mit einer großen Auswahl an Kanälen und Multimedia-Anschlüssen.

The Six Senses Spa maakt uitsluitend gebruik van natuurlijke technieken, en u kunt hier genieten van een divers aanbod van ontspannende meditatiesessies, massagebehandelingen en detoxprogramma's.
Im The Six Senses Spa, in dem nur komplett natürliche Techniken angewendet werden, erwartet Sie eine entspannende Auswahl an Meditationssitzungen, Massagetherapien und Detox-Programmen.

Het uitgebreide aanbod aan faciliteiten, inclusief op maat gemaakte conferentiepakketten, gratis gebruik van fitnessapparaten, gratis vervoer naar de stad, draadloos internet en wasservice, maken een verblijf in het Arcadia Hotel zeer speciaal voor ieder soort reiziger.
Das Arcadia Hotel eignet sich ausgezeichnet für Geschäfts- wie für Freizeitreisende, da es ein breites Servicespektrum bietet. Dazu gehören maßgeschneiderte Tagungspauschalen, kostenfreie Fitnesseinrichtungen, ein gebührenfreier Shuttleservice innerhalb des Stadtgebiets, WLAN sowie ein Wäscheservice mit Lieferung am gleichen Tag.