Vertaling van "onovertrefbare locatie met uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Een onovertrefbare locatie met uitzicht op de zee en een perfect startpunt wanneer u naar Barcelona bent afgereisd.
Unschlagbare Lage am Meer und der ideale Ausgangspunkt, unabhängig davon, wozu Sie in Barcelona sind.

Novotel Ha Long Bay heeft moderne interieurs, ruime kamers en een onovertrefbare locatie. Het is het eerste viersterrenhotel dat internationaal erkend is in de populaire regio op de UNESCO-lijst.
Das Novotel Ha Long Bay mit seiner modernen Einrichtung und unschlagbaren Lage ist das erste international anerkannte 4-Sterne-Hotel in der beliebten, als UNESCO-Welterbe gelisteten Region.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed, gelegen aan het binnenplein Privilege kamers met airconditioning op een rustige locatie met uitzicht op de binnenplaats.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett, Innenhoflage Privilege-Zimmer mit Klimaanlage in ruhiger Lage zum Innenhof.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Vredige locatie met uitzicht op de tuin.
Superior-Zimmer mit Doppelbett Sehr ruhige Lage zur Gartenseite.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed, in een rustige omgeving Niet-roken Privilege kamers op een rustige locatie en uitzicht op de binnenplaats.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett, ruhig gelegen Privilege-Zimmer, rauchfrei, in ruhiger Lage zum Innenhof.

Alle appartementen bieden spectaculair uitzicht over de tuin of de stad. De ideale locatie om kennis te maken met de rivierstad.
Es bietet unübertroffenen, perfekten Service und stilvolle Selbstversorger-Apartments. Da alle Apartments eine herrliche Aussicht auf den Garten oder Panoramablick auf die Stadt bieten, ist das Haus der ideale Ort, um einen Aufenthalt in der Stadt am Fluss zu verbringen.

Ons hotel staat op een rustige locatie aan de rand van een bos op de Waltersberg in Freiburg en heeft een prachtig uitzicht over de hele stad. Toch is het centrum vlakbij”.
Unsere Gäste schätzen die spektakuläre Aussicht auf Freiburg und die Nähe zur Innenstadt”.

Met zijn unieke uitzicht op de beroemde kathedraal is dit de perfecte locatie voor zowel zaken als plezier”.
Unvergleichliche Blicke auf die berühmte Kathedrale machen es zur idealen Adresse für Geschäfts- und Urlaubsreisen”.

Dit hotel biedt uitzicht op de Middellandse zee en ligt in het hart van Nador, waardoor het ideaal is voor een zakelijk verblijf dankzij de nabijheid van en locatie in het stadscentrum.
Das Hotel mit Blick auf das Mittelmeer liegt im Herzen von Nador, ideal für einen geschäftlichen Aufenthalt dank seiner Lage im Stadtzentrum.

Dankzij de locatie in het centrum van de stad is dit hotel met uitzicht op de Middellandse Zee ideaal voor zakenreizen.
Mit Blick auf das Mittelmeer und dank seiner Lage im Zentrum der Stadt ist dieses Hotel ideal für Geschäftsreisen.