Traduction de «onlangs in april 2013 geopend » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is onlangs in april 2013 geopend. Alle kamers van het ibis Styles Karlsruhe Ettlingen zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer met een regendouche.
Das ibis Styles Karlsruhe Ettlingen wird im April 2013 neu eröffnet und und erwartet Sie mit Zimmern mit Klimaanlage und einem eigenen Badezimmer mit Regendusche.

Het Bauhaus is een pension dat onlangs in april 2014 zijn deuren heeft geopend en zowel privékamers als slaapzalen biedt. Het bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het metrostation Hongik University (lijn 2) en de trendy winkels en eetgelegenheden in de buurt.
Das im April 2014 neu eröffnete Bauhaus ist eine Pension, die private Zimmer sowie Schlafsäle bietet und nur 10 Gehminuten vom U-Bahnhof Hongik University (Linie 2) und dem angesagten Einkaufs- und Essbereich in der Nähe entfernt ist.

Hotel Livikon is onlangs gerenoveerd en is geopend van april t/m november.
Das Livikon wurde kürzlich renoviert und ist von April bis November geöffnet.

Piece Hostel Kyoto is in april 2013 geopend, heeft gloednieuwe faciliteiten en is gunstig gelegen, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Kyoto.
Das Piece Hostel Kyoto wurde im April 2013 mit neuen Einrichtungen eröffnet und liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof JR Kyoto entfernt.

Alle gasten hebben gratis toegang tot de in april 2013 geopende ontspanningsruimte.
Der Wellnessbereich, der im April 2013 eröffnet wurde, steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het hotel is volledig gerenoveerd en opnieuw geopend in april 2013.
Das Hotel wurde im April 2013 nach einer kompletten Renovierung wiedereröffnet.

Dit nieuwe hotel in het centrum van München is geopend in april 2013 en biedt een 24-uursreceptie.
Das im April 2013 neu eröffnete Hotel mit einer 24-Stunden-Rezeption liegt mitten im Herzen von München.

Het Skyloft Bergnest is geopend in april 2013. Dit vakantiehuis in alpine stijl ligt in het centrum van Bad Kleinkirchheim, op 200 meter van de Maibrunn-kabelbaan.
Das Ferienhaus im alpinen Stil Skyloft Bergnest befindet sich im Zentrum von Bad Kleinkirchheim. Es wurde im April 2013 eröffnet und liegt nur 200 m von der Seilbahn Maibrunn entfernt.

Uddevalla Vandrarhem werd geopend in april 2013 en beschikt over kamers met een eigen of gedeelde badkamer.
Die Uddevalla Vandrarhem wurde im April 2013 eröffnet und verfügt über Zimmer mit einem eigenen Bad oder einem Gemeinschaftsbad.

Dit hotel en hostel is geopend in april 2013 en ligt in het centrum van Uppsala.
Dieses im April 2013 eröffnete Hotel und Hostel heißt Sie im Stadtzentrum von Uppsala willkommen.