Vertaling van "onlangs gerenoveerde park " (Nederlands → Duits) :

Het onlangs gerenoveerde Park Inn by Radisson Zürich Airport ligt op 7 minuten rijden van de luchthaven en biedt een gratis pendeldienst.
Vom Flughafen aus gelangen Sie nach einer 7-minütigen Fahrt mit dem kostenfreien Shuttleservice zum frisch renovierten Park Inn by Radisson Zürich Airport.

Het onlangs gerenoveerde Park Hotel biedt comfortabele accommodatie, vriendelijke, behulpzame medewerkers, een geweldige ligging in het centrum van Thessaloniki en nog veel meer.
Das vor Kurzem renovierte Park Hotel bietet komfortable Unterkunft, freundliches und hilfsbereites Personal sowie eine hervorragende Lage im Zentrum von Thessaloniki.

Het Park Hotell Rjukan ligt in de schilderachtige vallei tussen de bergen Gaustadtoppen en Hardangervidda. Het is een klein en onlangs gerenoveerd hotel met uitstekende faciliteiten en een authentieke sfeer.
Im malerischen Tal zwischen den Bergen Gaustadtoppen und Hardangervidda erwartet Sie das kleine, unlängst renovierte Park Hotell Rjukan.

De onlangs gerenoveerde kamers van het Park Hotel zijn brandschoon en uitgerust met airconditioning, tv en telefoon en er is gratis vast internet beschikbaar.
Die kürzlich renovierten Zimmer des Park Hotel sind makellos sauber und mit Klimaanlage, TV und Telefon sowie kostenfreiem Internetzugang (LAN) ausgestattet.

De onlangs gerenoveerde kamers van het Park Hotell Rjukan hebben een flatscreentelevisie met meerdere zenders.
Die neu renovierten Zimmer des Park Hotell Rjukans bieten Ihnen einen Flachbild-TV mit mehreren Kanälen.

Dit onlangs gerenoveerde hotel is gevestigd in een gebouw uit de jaren 20 van de vorige eeuw en ligt aan het Vasa-park in het centrum van Stockholm, op 100 meter van metrostation St. Eriksplan.
Dieses neu renovierte Hotel befindet sich in einem Gebäude aus den 1920er Jahren und liegt im Park Vasa im Zentrum von Stockholm.

Het onlangs gerenoveerde Leon Park Hotel e Convenções bevindt zich het centrum van Campinas, op 35 minuten rijden van het themapretpark Hopi Hari en waterpark Wet 'n Wild.
Das Leon Park Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Campinas, jeweils 35 Fahrminuten von den Vergnügungsparks Hopi Hari und Wet n 'Wild entfernt.

Dit onlangs gerenoveerde viersterrenhotel beschikt over moderne en comfortabele kamers, een eigen park met een buitenzwembad, en gratis parkeergelegenheid.
Dieses neu renovierte 4-Sterne-Hotel verfügt über moderne und komfortable Zimmer, einen eigenen Park mit Schwimmbad sowie kostenfreie Parkplätze.

Hotel Europa is onlangs gerenoveerd en ligt in een rustige, historische wijk in Brno. Het hotel bevindt zich vlakbij het stadscentrum en Villa Tugendhat die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Bovendien vindt u op slechts 200 meter afstand een groot park.
Das kürzlich renovierte Hotel Europa befindet sich in einer historischen und ruhigen Gegend von Brno nahe dem Zentrum und der Villa Tugendhat, die zum Unesco-Weltkulturerbe gehört. Ein großer Park liegt 200 m entfernt.

Het Park Hotel is het enige viersterrenhotel van Mondovi en is onlangs volledig gerenoveerd. Het biedt nu moderne kamers en faciliteiten in het middeleeuwse stadscentrum, op slechts 20 minuten van de skigebieden.
Das vor kurzem vollständig renovierte Park Hotel ist Mondovis einziges 4-Sterne-Hotel und bietet Ihnen moderne Zimmer und Einrichtungen im mittelalterlichen Stadtkern, nur 20 Minuten von den Skigebieten entfernt.