Vertaling van "onlangs gerenoveerde motel " (Nederlands → Duits) :

Dit onlangs gerenoveerde motel ligt op slechts 500 meter van het meer de Hemmelsdorfer See en op 10 minuten rijden van Timmendorfer Strand aan de Baltische kust.
Dieses neu renovierte Motel befindet sich nur 500 m vom Hemmelsdorfer See und 10 Fahrminuten vom Timmendorfer Strand an der Ostseeküste entfernt.

De moderne en rookvrije kamers van het motel zijn onlangs gerenoveerd. Alle kamers zijn uitgerust met koffie- en theefaciliteiten, een magnetron, verwarming en een flatscreen-tv met meer dan 50 satellietzenders.
Die modernen renovierten Nichtraucherzimmer beinhalten Tee- und Kaffeezubehör, eine Mikrowelle, eine Heizung und einen Flachbild-Sat-TV mit mindestens 50 Kanälen.