Traduction de «onlangs gerenoveerde mare corinna biedt kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gebouwd op een schiereiland met uitzicht op het eiland Theodorou. Het onlangs gerenoveerde Mare Corinna biedt kamers met ruime balkons, en de meeste hebben uitzicht op de zee.
Das erst kürzlich renovierte Corinna Mare bietet Zimmer mit einem geräumigen Balkon, die meisten mit Blick auf das Meer.

Het onlangs gerenoveerde Adonis Hotel biedt kamers met airconditioning, een satelliet-tv en een balkon.
Das kürzlich renovierte Hotel Adonis Hotel bietet klimatisierte Zimmer mit Sat-TV und Balkon.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Seeblick biedt comfortabele kamers en-suites met balkon, een restaurant met traditionele keuken, en een grote kinderspeelplaats met een klimwand.
Das neu renovierte Hotel Seeblick bietet komfortable Zimmer und Suiten mit Balkon, ein Restaurant mit gutbürgerlicher Küche und einen großen Kinderspielbereich mit Kletterwand.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Dunza biedt comfortabele en ruime kamers, die smaakvol zijn ingericht en geschikt voor gezinnen.
Das neu renovierte Hotel Dunza bietet komfortable und geräumige Zimmer, die geschmackvoll eingerichtet und auch sehr gut für Familien geeignet sind.

Dit onlangs gerenoveerde, moderne pension biedt grote kamers in moderne stijl.
Das vor kurzem renovierte Gasthaus bietet große und geräumige Zimmer mit modernem Dekor.

Het onlangs gerenoveerde Palazzo Savona biedt 10 kamers die zijn voorzien van alle moderne gemakken, waaronder satelliet-televisie, draadloos internet, airconditioning en een eigen balkon met een geweldig uitzicht over het stadscentrum.
Das kürzlich renovierte Hotel Palazzo Savona bietet 10 Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV, WLAN, einer Klimaanlage sowie einem eigenen Balkon mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Innenstadt.

Hotel Heiermann biedt onlangs gerenoveerde eenvoudige, maar comfortabele kamers.
Das Hotel Heiermann erwartet Sie mit einfachen, aber komfortablen neu renovierten Zimmern.

Dit onlangs gerenoveerde, traditionele hotel biedt gratis draadloos internet, een indrukwekkend restaurant en elegante, moderne kamers. Het hotel ligt aan de kade, met uitzicht over de rivier, in de historische haven van Sandwich.
Das kürzlich renovierte, traditionelle Hotel am Kai überblickt den Fluss am historischen Hafen von Sandwich und bietet kostenfreies WLAN, ein beeindruckendes Restaurant und elegante, moderne Zimmer.

Deze bed breakfast ligt in het schilderachtige dorpje Faistenau, op 20 km van Salzburg en op 10 km van de Wolfgangsee. De accommodatie biedt een onlangs gerenoveerd appartement en traditionele kamers met kabel-tv en een balkon of terras.
Im malerischen Dorf Faistenau, 20 km von Salzburg und 10 km vom Wolfgangsee entfernt bietet dieses Bed Breakfast traditionell eingerichtete Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse sowie Kabel-TV.

Het hoofdgebouw van het hotel biedt stijlvolle kamers met een eigen badkamer en in de onlangs gerenoveerde cottage vindt u een aantal nieuwe, gerenoveerde luxe kamers.
Im Haupthotel erwarten Sie stilvolle Zimmer mit eigenem Bad. Im erst kürzlich sanierten Cottage befinden sich einige frisch renovierte, luxuriöse Zimmer.