Vertaling van "onlangs gerenoveerde hotel klára is rustig " (Nederlands → Duits) :

Het onlangs gerenoveerde Hotel Klára is rustig gelegen, dicht bij het grote Stromovkapark en op 500 meter van metrostation Vltavska.
Eine ruhige Lage in der Nähe des großen Parks Stromovka und 500 Meter von der U-Bahnstation Vltavska entfernt bietet das neu renovierte Klára Hotel.

Dit stijlvolle, onlangs gerenoveerde hotel heeft een rustige ligging in Grenzach-Wyhlen, 2 km van de Zwitserse grens.
Das stilvolle, unlängst renovierte Hotel liegt ruhig in Grenzach-Wyhlen, 2 km von der Schweizer Grenze entfernt.

Appartementhaus Renate biedt onlangs gerenoveerde appartementen op een rustige locatie in het centrum van Rauris en gratis WiFi.
Das Appartementhaus Renate bietet neu renovierte Apartments in einer ruhigen Lage im Zentrum von Rauris sowie kostenfreies WLAN.

Dit onlangs gerenoveerde hotel heeft een ideale ligging, in een zeer rustig en natuurlijk gebied.
Das vor Kurzem renovierte Hotel liegt eingebettet in die sizilianische Landschaft und bietet so einen ruhigen Aufenthalt in natürlicher Umgebung. Zu den Einrichtungen des Hotels zählt ein hervorragendes Konferenzzentrum.

Dit onlangs gerenoveerde hotel wordt al 30 jaar door een familie beheerd en is gelegen op een rustige locatie in Fuschl am See, op slechts een steenworp afstand van de oever van het meer.
Dieses seit 30 Jahren familiengeführte, vor kurzem neu gestaltete Hotel genießt eine ruhige Lage in Fuschl am See, nur wenige Schritte vom Seeufer entfernt.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Europa 92 is rustig gelegen, vlak bij het Vondelpark, op 7 minuten lopen van het Leidseplein.
Das kürzlich renovierte Hotel Europa 92 empfängt Sie in ruhiger Lage nahe dem Vondelpark und nur 7 Gehminuten vom Leidseplein entfernt.

Dit onlangs gerenoveerde hotel ligt aan een rustige zijstraat in het centrum van het pittoreske stad Kirchberg in Tirol, op slechts een korte loopafstand van de skiliften.
Dieses neu renovierte Hotel liegt in einer ruhigen Seitenstraße im Zentrum des malerischen Orts Kirchberg in Tirol, nur einen kurzen Spaziergang von den Skiliften entfernt.

Dit aangename, onlangs gerenoveerde hotel ligt in een rustig deel van het centrum Rapallo, op een fantastische locatie voor het bezoeken van de prachtige bezienswaardigheden van de Ligurische Rivièra.
Dieses angenehme, kürzlich renovierte Hotel genießt eine ruhige Lage im Stadtzentrum von Rapallo und eignet sich ideal für Besuche der herrlichen Attraktionen der ligurischen Riviera.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Laguna Molindrio ligt op een rustige locatie, op 5 minuten lopen van het strand van Zelena Laguna.
Das kürzlich renovierte Hotel Laguna Molindrio erwartet Sie in einer ruhigen Lage, nur 5 Gehminuten vom Strand der Zelena Laguna entfernt.

Gasthof Jerà am Furtnerteich bevindt zich aan de oevers van Furtnerteich. Dit onlangs gerenoveerde hotel beschikt over gratis WiFi in openbare ruimtes en accommodaties in een rustieke stijl.
Das am Ufer des Furtnerteiches gelegene, vor Kurzem renovierte Hotel bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und eine Unterkunft im rustikalen Stil.