Traduction de «onlangs gerenoveerde en goed » (Néerlandais → Allemand) :

Het hostel heeft een onlangs gerenoveerde en goed uitgeruste keuken. Alle kamers hebben een eigen badkamer.
Das Hostel bietet Ihnen eine neu gestaltete und gut ausgestattete Küche zur Selbtsverpflegung. Alle Zimmer besitzen ein eigenes Bad.

Alle onlangs gerenoveerde kamers zijn goed ingericht hebben een eigen badkamer en satelliettelevisie.
Alle Zimmer sind frisch renoviert, gut eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad sowie Sat-TV.

De onlangs gerenoveerde accommodatie heeft goed ingerichte kamers met een panoramisch uitzicht over de zee en de bergen langs de Turkse kust.
Das kürzlich renovierte Princessa Riviera Resort umfasst gut ausgestattete Zimmer, die alle Panoramaaussicht aufs Meer und auf die Berge der türkischen Küste erlauben.

Hotel Perelik ligt op een gunstige, centrale locatie in het centrum van het resort Pamporovo en beschikt over onlangs gerenoveerde, goed uitgeruste accommodatie en een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden.
Das Hotel Perelik profitiert von einer zentralen Lage mitten im Pamporovo Resort und bietet Ihnen neu renovierte, gut ausgestattete Zimmer und eine große Auswahl an Speisemöglichkeiten.

De studio's en appartementen werden onlangs gerenoveerd en bieden een eigen balkon, airconditioning en een goed uitgeruste kitchenette.
Alle klimatisierten Studios und Apartments wurden erst kürzlich renoviert und besitzen einen eigenen Balkon sowie eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Het hoofdgebouw van het hotel biedt stijlvolle kamers met een eigen badkamer en in de onlangs gerenoveerde cottage vindt u een aantal nieuwe, gerenoveerde luxe kamers.
Im Haupthotel erwarten Sie stilvolle Zimmer mit eigenem Bad. Im erst kürzlich sanierten Cottage befinden sich einige frisch renovierte, luxuriöse Zimmer.

Het rustige, stille Cavour biedt een mooi uitzicht over de rivier en onlangs gerenoveerde, goed ingerichte kamers die van alle gemakken zijn voorzien.
Das friedliche und ruhige Cavour bietet Ihnen außerdem einen schönen Flussblick und erst kürzlich renovierte, gut eingerichtete Zimmer mit allem Komfort.

Het onlangs gerenoveerde appartement heeft een woonkamer met een flatscreen-tv, een eethoek en een goed uitgeruste keuken, en de eigen badkamer is voorzien van een douche.
Das neu renovierte Apartment verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV, einen Essbereich und eine gut ausgestattete Küchenzeile. Im eigenen Badezimmer finden Sie eine Dusche.

De kamers zijn onlangs gerenoveerd en ingericht met goed gekozen meubilair. Ze kijken uit op de tuin of bieden een gedeeltelijk uitzicht op de Ionische Zee.
Neben einer Ausstattung mit auserwählten Möbeln verfügen die kürzlich renovierten Zimmer im Aquis Mon Repos über einen Blick auf den Garten oder einen seitlichen Blick auf das Ionische Meer.

Dit onlangs gerenoveerde 4-sterrenhotel in Sint-Petersburg beschikt over een binnenzwembad, een goed uitgeruste fitnessruimte en kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi. Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het Paleisplein en de Nevsky Prospekt.
Ein Innenpool, ein gut ausgestatteter Fitnessraum und klimatisierte Zimmer mit Flachbild-TV und kostenlosem WLAN erwarten Sie in diesem kürzlich renovierten 4-Sterne-Hotel in Sankt Petersburg, nur 5 Gehminuten vom Palastplatz und dem Boulevard Newski Prospekt entfernt.