Traduction de «onlangs gerenoveerde buckatree hall » (Néerlandais → Allemand) :

Het onlangs gerenoveerde Buckatree Hall Hotel ligt in een prachtig bos aan de voet van de Wrekin-heuvel, in het rustige Shropshire.
Das neu renovierte Buckatree Hall Hotel begrüßt Sie in einer malerischen Waldlandschaft am Fuße des Berges Wrekin in der ruhigen Grafschaft Shropshire.

Dankzij de vele gunstige voorzieningen en faciliteiten van het Congress Hall kunt u hier genieten van totale rust en ontspanning. Het hotel biedt onder andere een onlangs gerenoveerde, zeer complete spa, activiteiten voor kinderen en eigen strandhuisjes.
Das Hotel Congress Hall bietet eine Vielzahl an Annehmlichkeiten und Einrichtungen, die für absolute Entspannung sorgen. Hierzu gehören ein frisch renovierter Wellnessbereich mit Service, Freizeitaktivitäten für Kinder und private Strand-Cabanas.

Het onlangs gerenoveerde, Georgian landhuis Mottram Hall ligt in een Cheshire-parklandschap van 110 hectare en beschikt over een spa, recreatiefaciliteiten en 2 restaurants.
Inmitten einer 109 Hektar großen Parklandschaft in der Grafschaft Cheshire bietet das frisch renovierte, georgianische Landhaus Mottram Hall ein Spa, Freizeiteinrichtungen und 2 Restaurants.

Royal Inn by Good Night Inns ligt op slechts 2 minuten lopen van de onlangs gerenoveerde entertainmentgelegenheid Baths Hall.
Das Royal Inn by Good Night Inns liegt nur 2 Gehminuten vom kürzlich renovierten Veranstaltungszentrum Baths Hall entfernt und bietet Zimmer mit kostenlosem WLAN.