Traduction de «ondiep kinderbad » (Néerlandais → Allemand) :

Ook heeft de accommodatie een binnenzwembad voor de koudere maanden en een ondiep kinderbad, dat aan het buitenzwembad grenst.
In den kälteren Monaten lockt der Innenpool. Am Außenpool befindet sich ein Planschbecken für Kinder.

Het betegelde buitenzwembad beschikt tevens over een ondiep kinderbad en kijkt uit over Praia de Alvor.
Der geflieste Außenpool umfasst ein flaches Kinderbecken und bietet einen Blick auf Praia de Alvor.

Kinderen zullen zich volop vermaken in het ondiepe kinderbad, de 2 speeltuinen en de kinderclub.
Die kleinen Gäste freuen sich auf die flachen Kinderpools, 2 Spielplätze und den beaufsichtigten Kinderclub.

Het panoramische zonneterras is voorzien van ligstoelen en parasols. Er is tevens een groot buitenzwembad aanwezig met een ondiep kinderbad.
Die sonnige Panoramaterrasse erwartet Sie mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen sowie einem großen Außenpool und einem flachen Kinderbecken.

Er is tevens een ondiep kinderbad.
Ihre Kinder lassen sich im flachen Kinderbecken aus.

Villa Olivastro biedt luxe accommodatie op 5 minuten rijden van de stranden van Ai Giannis, de stad Lefkada ligt op 800 meter en Mili op 1 km afstand. De villa is omringd door eeuwenoude olijfbomen en beschikt over een diep zwembad met een ondiep kinderbad.
Die Villa Olivastro bietet luxuriöse Unterkünfte. Zu den Stränden von Ai Giannis in 800 m Entfernung und den Stränden von Mili in 1 km Entfernung gelangen Sie nach jeweils 5 Autominuten. Inmitten uralter Olivenbäumen erwartet Sie hier eine Poollandschaft mit einem Hauptpool und einem Mini-Pool für Kinder.

Het resort is geschikt voor families met jonge kinderen, door onder meer het ondiepe strand, het kinderbad, de speelplaats in de vorm van een piratenschip en het openluchttheater.
Der flache Strand, das Kinderbecken, der Spielplatz in Form eines Piratenschiffs und das Freilufttheater machen dieses Resort zu einem Paradies für Familien mit kleinen Kindern.