Traduction de «ondersteuning het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De Executive Club biedt uitstekende secretariële ondersteuning. Het hotel is voorzien van een fitnesscentrum, verwarmd zwembad en massagecentrum om lekker bij te komen en meer energie te krijgen.
Alle Zimmer überaus komfortabel und mit besten Zimmerservices. Sekretariatsdienste werden vom The Executive Club bereitgestellt, ein voll ausgestattetes Fitnesscenter mit beheiztem Pool und Massagezentrum steht zur Entspannung und Kräftigung bereit.

Het hotel biedt verschillende diensten, waaronder de 24-uurs roomservice, een 24-uurs conciërgeservice, een 24-uurs medische ondersteuning en een wasservice.
Die im Hotel angebotenen Dienstleistungen beinhalten einen 24-Stunden-Zimmerservice, einen 24-Stunden-Conciergeservice, einen Wäscheservice und rund um die Uhr ärztliche Betreuung.

Het hotel beschikt over indrukwekkende voorzieningen voor conferenties en andere evenementen, met grote vergaderzalen, apparatuur en professionele ondersteuning voor multimedia-presentaties.
So bietet das Hotel zahlreiche Einrichtungen für Kongresse und andere Veranstaltungen wie zum Beispiel große Tagungsräume, aber auch Zubehör und professionellen Service für Multimedia-Präsentationen.

Het hotel biedt een goed uitgerust businesscentrum met secretariële ondersteuning en een vertaaldienst.
Nutzen Sie im Hotel das gut ausgestattete Businesscenter mit Sekretariatsservice und Übersetzungsdienst.

Het ontbijt wordt in de buitenlucht geserveerd, zodat u kunt genieten van het uitzicht vanaf Portswood Rd over de haven van Kaapstad. Een professionele kinderopvang en secretariële ondersteuning zijn tevens beschikbaar in het Queen Victoria Hotel.
Genießen Sie ein Frühstück im Freien mit Blick von Portswood Rd auf Kapstadts Hafen. Professionelle Kinderbetreuung und Büroservice stehen Ihnen im Hotel Queen Victoria ebenfalls zur Verfügung.

Er is een 24-uursbusinesscentrum met computers, secretariële ondersteuning en vertaaldiensten beschikbaar in hotel Four Seasons Atlanta.
Ein Businesscenter mit Computern, ein Sekretariatsservice und eine Übersetzungsdienst stehen im Four Seasons Atlanta rund um die Uhr zur Verfügung.

Een integraal onderdeel van het Sol Umag Hotel is ook het Bike Point met professionele ondersteuning voor wielrenners, mountainbikers, wielertoeristen en amateurs.
Ein integraler Bestandteil des Sol Umag Hotel ist auch der Bike Point mit professioneller Unterstützung für Rennradfahrer, Mountainbiker, Radtouristen und Amateure.

Het Alliance Hotel biedt bagageopslag, een wasserette/stomerij en autoverhuur. Verder is er een authentieke tuin, een zonnig terras en een excursiebalie voor toeristische ondersteuning.
Ihrem Komfort dienen eine Gepäckaufbewahrung, ein Wäscheservice/chemische Reinigung, eine Autovermietung, ein wunderschöner Garten, eine sonnige Terrasse und ein Tourenschalter, der Sie bei der Reiseplanung unterstützt.