Traduction de «onderscheidingen ontvangen » (Néerlandais → Allemand) :

The Maigue Restaurant heeft de hoogste onderscheidingen ontvangen voor zijn uitstekende gerechten.
Ausgezeichnet wurde auch das Restaurant Maigue für seine erstklassige Küche.

Het restaurant Chez Maw geniet een uitstekende reputatie en heeft 2 Rosette-onderscheidingen ontvangen voor de uitstekende bereiding van het eten en de goede kwaliteit van de gebruikte ingrediënten.
Die Restaurant Chez Maw verfügt über einen ausgezeichneten Ruf und trägt 2 Rosette-Auszeichnungen für die hervorragende Zubereitung der Speisen und die gute Qualität der verwendeten Zutaten.

Het restaurant heeft verschillende prijzen en onderscheidingen ontvangen voor de fantastische seizoensgebonden Italiaanse en Engelse gerechten, die worden bereid door een team van deskundige koks.
Das Restaurant hat eine Reihe von Preisen und Auszeichnungen für seine fantastische saisonale italienische und englische Küche gewonnen.

Het restaurant van BB Hof Ter Leie heeft meerdere nationale onderscheidingen ontvangen voor hun haute cuisine, waaronder vis- en vleesspecialiteiten.
Das Restaurant im Hof Ter Leie erhielt mehrere nationale Auszeichnungen für sein Speisenangebot der Haute-Cuisine, zu dem Fisch- und Fleischspezialitäten gehören.

Het Ulster Museum en de botanische tuinen van Belfast liggen op 10 minuten lopen van de accommodatie, en het centrum van de stad bevindt zich op ongeveer 2,5 km. Recente onderscheidingen die het hotel heeft ontvangen: Go Belfast’ Hotel of the Year; Northern Ireland Wedding Venue of the Year en Northern Ireland Tourist Board Highly Commended Hotel of the Year.
Das Ulster Museum und den Botanischen Garten in Belfast erreichen Sie in 10 Gehminuten und das Stadtzentrum nach 2,4 km. Die aktuellen Auszeichnungen umfassen: Go Belfast’ Hotel of the Year; Northern Ireland Wedding Venue of the Year; und Northern Ireland Tourist Board Highly Commended Hotel of the Year.