Vertaling van "ondernemen of prachtige " (Nederlands → Duits) :

U kunt tal van outdoor activiteiten in de omgeving ondernemen, waaronder prachtige wandelingen op de wegen Kerry en Beara, zwemmen in de zee, paardrijden en vissen.
In der Umgebung bieten sich zahlreiche Aktivitäten im Freien an, darunter malerische Spaziergänge auf den Rundwanderwegen Kerry Way und Beara Way, Schwimmen im Meer, Reiten und Angeln.

Het personeel helpt u graag met het organiseren van boottochten naar het naburige eiland Coiba, waar u safari's kunt ondernemen of prachtige stranden kunt bezoeken.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren Ihnen gern Bootsfahrten zur benachbarten Insel Coiba, wo Sie Touren durch die Wildnis unternehmen und unberührte Strände erkunden können.

U kunt heerlijk ontspannen op de prachtige stranden en allerlei verschillende sportieve activiteiten ondernemen, zoals tennissen, paardrijden, midgetgolfen, fietsen en watersporten.
Entspannen Sie sich an den schönen Stränden oder betätigen Sie sich bei Aktivitäten wie Tennis spielen, Reiten, Minigolf spielen, Radfahren und beim Wassersport.

Alle kamers bieden een prachtig uitzicht op zee. Vanaf het schip kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals kajakken, snorkelen of op inktvis vissen.
Für Abwechslung sorgen Aktivitäten wie Kajakfahren, Tintenfischfang und Schnorcheln von der Jacht aus.

Het hotel ligt in het Amazonegebied, dicht bij de prachtige rivier. Hier kunt u per kano het fascinerende ecosysteem verkennen, nachtelijke safari's ondernemen of heerlijk wandelen op één van de nabijgelegen paden.
Dank der Lage des Hotels im Amazonasgebiet, unweit des faszinierenden Flusses, können Sie hier Ausflüge mit dem Kanu unternehmen und dabei das Ökosystem erforschen, an nächtlichen Safaris teilnehmen oder auf den nahe gelegenen Pfaden wandern.

Lincetur Cabañeros - Centro de Turismo Rural ligt in het prachtige gebergte Toledo, waar u heerlijk kunt wandelen, paardrijden en andere buitenactiviteiten kunt ondernemen.
Das Lincetur Cabañeros - Centro de Turismo Rural liegt in den wunderschönen Bergen von Toledo, wo Sie wandern, reiten und andere Aktivitäten im Freien unternehmen können.

In de prachtige omgeving van het hotel kunt u vele buitenactiviteiten ondernemen, zoals zeilvliegen, paragliden, canyoning, bungeejumpen en rivierboarden.
Die Umgebung des Hotels bietet unbegrenzte Möglichkeiten, um die atemberaubende Landschaft zu erkunden. Zu den Outdoor-Aktivitäten zählen Drachenfliegen, Paragliding, Canyoning, Bungee Jumping und Hydrospeed.

In de omgeving van het Novotel kunt u tal van activiteiten ondernemen. Er zijn 2 indrukwekkende golfbanen en tennisbanen. Het centrum van Pau, met het prachtige kasteel, ligt op slechts 6 km afstand.
Zahlreiche Aktivitäten erwarten Sie in der Umgebung des Novotel. Neben 2 beeindruckenden Golfplätzen können Sie auch Tennisplätze nutzen und das Zentrum von Pau mit seinem prächtigen Schloss liegt nur 6 Kilometer entfernt.

In de prachtige natuur kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals vissen of vogelspotten.
Vor Ort erwarten Sie vielfältige Aktivitäten inmitten der Natur, beispielsweise Vogelbeobachtungen und Angeln.

Vanuit het hotel heeft u eenvoudige toegang tot de prachtige stranden en kunt u jungletochten ondernemen.
Die wunderschönen Strände und Dschungel-Trekkingaktivitäten sind vom Hotel bequem zu erreichen.