Traduction de «ondergaande » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt heerlijk in de eigen tuinen van het hotel tot rust komen. Ook het verwarmde binnenbad is een plaats van ontspanning. U kunt op de aanlegsteiger van de eigen haven de ondergaande zon bewonderen.
Im privaten Garten des Hotels Le Palace De Menthon finden Sie Ruhe und Entspannung. Auch ein beheizter Innenpool erwartet Sie.

Onder het genot van een drankje en diverse gerechten van de bar, kunt u bij het zwembad de ondergaande zon bewonderen.
Genießen Sie den Sonnenuntergang bei verschiedenen Gerichten und Getränken an der Poolbar.

U kunt ontspannen aan de bar bij het zwembad, terwijl u geniet van de ondergaande zon.
Entspannen Sie auch an der Poolbar, während Sie den Sonnenuntergang genießen.

Laat u zich ook vooral niet de kans ontnemen om in de openluchtlounge of de tuin de ondergaande zon in uw glas te laten weerspiegelen. In de openbare ruimtes van het hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Kostenfreies WLAN ist in den öffentlichen Hotelbereichen verfügbar.

Geniet van unieke lokale gerechten gemaakt met alleen de meest verse ingrediënten tegen de achtergrond van een ondergaande zon.
Vor der Kulisse der untergehenden Sonne lassen Sie sich von einzigartigen einheimischen Gerichten kulinarisch verwöhnen, die nur aus den frischsten Produkten zubereitet werden.

In de avond kunt u kijken naar de ondergaande zon terwijl u geniet van een vuurtje op het buitenterras.
Freuen Sie sich auf schöne Abende mit herrlichen Sonnenuntergängen, die Sie bei einem Lagerfeuer auf der Außenterrasse genießen.

U kunt op het terras, bij het zwembad of in de tuin genieten van Devon cream tea.Het met twee AA Rosetten bekroonde restaurant biedt een prachtig uitzicht op de ondergaande zon.
Genießen Sie ein Mittagessen oder einen Devon Cream Tea auf der Terrasse, am Pool oder im Garten. Im mit einer AA-Rosette ausgezeichneten Restaurant können Sie den Sonnenuntergang beobachten.

Ontspant u zich en geniet van de ondergaande zon en het prachtige landschap dat u omringt.
Dort stehen Sonnenschirme und Liegestühle für Sie bereit. Genießen Sie die Sonne vor dieser prächtigen Kulisse.