Vertaling van "onderdak bieden " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert lokale en nationale gerechten, en kan ook onderdak bieden aan kleine en grote groepen voor bijeenkomsten.
Das Restaurant serviert lokale und nationale Gerichte und richtet auf Wunsch Veranstaltungen für kleine und große Gruppen aus.

Deze gerenoveerde stallen uit begin 1900 bieden nu onderdak aan Youth Hostel Baden.
In renovierten, Anfang des 20. Jahrhunderts erbauten Stallungen erwartet Sie heute das Youth Hostel Baden.

De bovenste verdieping biedt onderdak aan de businesskamers, die een panoramisch uitzicht over de stad bieden.
Bei Buchung eines Business-Zimmers wohnen Sie auf den oberen Etagen des Gebäudes mit Panoramablick über die Stadt.

De charmante gebouwen van het Casale Le Torri bieden onderdak aan een riante lounge, met een open haard, een restaurant, een televisiekamer en conferentieruimtes met internetverbinding.
Das Casale Le Torri befindet sich in charmanten Gebäuden und empfängt Sie mit einer großen Lounge mit Kamin, einem TV-Raum und Konferenzeinrichtungen mit Internetzugang.

De eigenaren, Nelly en Fréderic Bonnetain, bieden u een warm en hartelijk welkom. De accommodatie biedt onderdak aan 18 personen.
Die Besitzer Nelly und Fréderic Bonnetain heißen Sie herzlich willkommen und bieten Ihnen Unterkünfte für 18 Personen, darunter Doppel- und Familienzimmer mit Bad und allen modernen Annehmlichkeiten.

De vier vergaderzalen bieden onderdak aan elke groep die hiervan gebruik wenst te maken.
Die 4 Konferenzräume eignen sich für diverse Veranstaltungen.