Traduction de «onder meer verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Hotel Lodomar serveert een gevarieerd buffet met onder meer verschillende mediterrane specialiteiten en huisgemaakte gerechten uit Murcia.
Das Restaurant im Lodomar Hotel serviert Ihnen ein abwechslungsreiches Buffet mit einer Auswahl an mediterranen und hausgemachten Speisen sowie Spezialitäten aus Murcia.

Het dagelijkse ontbijt bestaat onder meer verschillende soorten kaas en zoete deegwaren.
Das tägliche Frühstück beinhaltet verschiedene Sorten Käse und Gebäck.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met onder meer verschillende broodjes, ontbijtgranen, vers fruit en huisgemaakte zoetigheden.
Stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet, das mit einer Auswahl an Brot, Müsli, frischem Obst und hausgemachten Süßspeisen angerichtet ist.

Tot de spafaciliteiten behoren onder meer verschillende sauna's en stoombaden, een hot tub, een fitnessruimte en een zonnebank.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen, zu denen mehrere Saunen und Dampfbäder, ein Whirlpool, ein Fitnessbereich und ein Solarium gehören.

Het ontbijtbuffet omvat onder meer verschillende soorten yoghurt en kaas, en op bestelling gemaakte gebakken gerechten.
Am Frühstücksbuffet genießen Sie auf Bestellung frisch zubereitete warme Speisen sowie Joghurt- und Käsespezialitäten.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met onder meer verschillende soorten vers fruit, brood, vleeswaren en tal van drankjes.
Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet, das mit einer Auswahl an frischem Obst, Brot, Aufschnitt und verschiedenen Getränken aufwartet.

Tot de spafaciliteiten van het Hotel Bachmann behoren onder meer verschillende sauna's, een waterval met vers bronwater, 3 stoombaden en een Kneipp-bad.
Das Spa im Hotel Bachmann umfasst mehrere Saunen, einen Wasserfall mit frischem Quellwasser, 3 Dampfbäder sowie ein Kneipp-Becken.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met onder meer verschillende soorten kaas, vleeswaren, croissants, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Das tägliche Frühstücksbuffet beinhaltet Käse, Fleischwaren, Croissants, Müsli und Fruchtsäfte.

De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of een douche en gratis toiletartikelen. In Restaurant Lynx wordt dagelijks een ontbijt verzorgt met onder meer verschillende soorten eieren, ontbijtgranen, spek en brood.
Morgens stärken Sie sich im Restaurant Lynx mit einem Frühstück. Dieses beinhaltet unterschiedlich gekochte Eier, Müsli/Cornflakes, Speck und Brot.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met onder meer verschillende soorten vers fruit, brood, vleeswaren en tal van drankjes.
Morgens genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Brot, Aufschnitt und einer Auswahl an Getränken.