Vertaling van "onder meer uit zoetigheden en warme " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt binnen of op de veranda geserveerd en bestaat onder meer uit zoetigheden en warme dranken.
Das Frühstück umfasst süße Speisen und heiße Getränke.

Het onbeperkte ontbijt bestaat onder meer uit de gewoonlijke warme gerechten, maar er zijn ook vegetarische worstjes en tal van continentale producten beschikbaar.
Das Frühstücksbuffet umfasst typische warme Speisen, vegetarische Würstchen und eine große kontinentale Auswahl.

Het ontbijt bestaat onder meer uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes.
Das Frühstück umfasst warme Speisen, darunter auch vegetarische Würstchen.

Het ontbijt bij Villa Simone bestaat onder meer uit gebak en warme en koude dranken.
Zum Frühstück werden in der Villa Simone unter anderem Kuchen sowie warme und kalte Getränke serviert.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en bestaat onder meer uit thee, koffie, warme chocolademelk, fruit, brood, Franse zoete deegwaren, kaas, ham, vruchtensap, yoghurt en eieren.
Das tägliche Frühstücksbuffet umfasst Tee, Kaffee, heiße Schokolade, Obst, Brot, französisches Gebäck, Käse, Schinken, Fruchtsäfte, Joghurt und Eier.

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit vruchtensap en warme dranken, vers brood en verpakte croissants.
Das Frühstücksbuffet umfasst Fruchtsäfte, heiße Getränke, frisches Brot und abgepackte Croissants.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of op het terras en bestaat onder meer uit regionale producten, warme dranken, vruchtensap, lokale jam, croissants, brood, fruit en yoghurt.
Das Frühstück wird im Speisesaal oder auf der Terrasse serviert und umfasst Produkte aus der Region, Heißgetränke, Saft, Marmeladen, Croissants, Brot, Obst und Joghurt.

Het continentale ontbijt bestaat onder meer uit thee, koffie, warme chocolademelk, zelfgebakken brood en jam.
Das kontinentale Frühstück umfasst Tee, Kaffee, heiße Schokolade, hausgemachtes Brot und Marmelade.

U kunt van een ontbijtbuffet genieten, dat onder meer uit een verscheidenheid aan vers fruit, brood en zoetigheden bestaat.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Brot und Süßspeisen.

Sommige kamers hebben een kitchenette. Het ontbijt wordt geserveerd in een gezellige eetzaal en bestaat onder meer uit huisgemaakte zoetigheden en biologische Siciliaanse producten.
Einige Zimmer sind zudem mit einer Küchenzeile ausgestattet. Morgens genießen Sie im gemütlichen Speisesaal ein Frühstück mit hausgemachten Süßspeisen und biologischen Erzeugnissen aus Sizilien.