Traduction de «onder het treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het metrostation Hauptbahnhof, onder het treinstation, is de Stephansdom in het stadscentrum in slechts 5 minuten te bereiken.
Von der U-Bahnstation Hauptbahnhof unter dem Bahnhof erreichen Sie das Stadtzentrum am Stephansdom in lediglich 5 Minuten.

Nabijgelegen attracties zijn onder andere de grote en exotische paleizen van Hawa Mahal en het City Palace, op 5 km afstand. Het Khandela Haveli ligt op 1,5 km van het treinstation van Jaipur en op 14 km van de luchthaven van Jaipur.
Zu den nahen Attraktionen, die Sie im Umkreis von 5 km finden, zählen die großen und exotischen Paläste Hawa Mahal und der Stadtpalast. Das Khandela Haveli liegt 1,5 km vom Bahnhof Jaipur und 14 km vom Flughafen Jaipur entfernt.

In de omgeving kunt u onder andere een bezoek brengen aan het Fort Aguada en het strand van Colva, op 5 km afstand. Het resort ligt op 7 km van het treinstation van Madgaon, en op 19 km van de internationale luchthaven van Goa.
In der Umgebung lohnen die Festungsanlage Fort Aguada und der Strand Colva Beach, beide liegen 5 km entfernt, einen Besuch. Das Resort liegt 7 km vom Bahnhof Madgaon und 19 km vom internationalen Flughafen Goa entfernt.

U kunt onder andere genieten van vleeswaren, kaas en zoet gebak. Het treinstation van Sorrento ligt op minder dan 5 minuten lopen van Hotel Carlton International.
Der Bahnhof von Sorrento befindet sich nur 5 Gehminuten vom Hotel Carlton International entfernt.

Daarnaast kunt u ook meedoen aan gratis tangolessen onder leiding van gerenommeerde dansers. Het hotel bevindt zich op de Avenida Corrientes, tegenover het winkelcentrum Abasto en ligt op een paar stratenblokken van het treinstation Once en de vele toeristische bezienswaardigheden.
Das Hotel befindet sich an der Avenida Corrientes, gegenüber dem Einkaufszentrum Abasto und nur wenige Blocks vom Bahnhof Once und vielen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het nabijgelegen station Ponte Casilino Station biedt een rechtstreekse verbinding met het treinstation Termini, net onder het perron van de Leonardo Express naar de luchthaven Fiumicino.
Über den nahe gelegenen Bahnhof Ponte Casilino gelangen Sie zum Bahnhof Termini. Der Zug hält direkt unter dem Bahnsteig des Leonardo Express, der zum Flughafen Fiumicino fährt.

Het hotel ligt aan de boulevard, met goede verbindingen naar onder andere de haven en met de bussen naar het centrale treinstation van Napoli.
Das Hotel liegt an der Strandpromenade mit hervorragenden Verkehrsanbindungen wie zum Hafen und Bussen zum Hauptbahnhof von Neapel.

Ferienwohnungen Alte Bäckerei am Schloß heeft knusse appartementen midden in het pittoreske en middeleeuwse stadje Quedlinburg, direct onder het kasteel van Quedlinburg en op 15 minuten loopafstand van het treinstation.
Die gemütlichen Apartments befinden sich im Herzen der reizvollen mittelalterlichen Stadt Quedlinburg unterhalb des Schlosses zu Quedlinburg und 15 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Activiteiten die u in de omgeving kunt ondernemen, zijn onder meer paragliden. De dichtstbijzijnde golfbaan ligt 10 km verderop, en het treinstation van Dornbirn ligt op 23 km afstand.
Zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung gehört Paragliding. Der nächste Golfplatz befindet sich 10 km entfernt und den Bahnhof Dornbirn erreichen Sie nach 23 km.

Metrostation Spagna op lijn A is slechts 20 meter van het Condotti verwijderd en biedt snelle verbindingen naar onder andere het Vaticaan, de Trevifontein en treinstation Termini.
Vom nur 20 Meter entfernten U-Bahnhof Spagna gelangen Sie mit der Linie A schnell und bequem zu Orten wie dem Vatikan, dem Trevi-Brunnen und dem Hauptbahnhof Termini.