Traduction de «onder het indrukwekkende glazen » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan met een drankje onder het indrukwekkende glazen plafond van het hotelcafé.
Entspannen Sie bei einem Drink unter dem eindrucksvollen Glasdach des Hotelcafés.

Het gebouw heefteen grote ontvangsthal met een indrukwekkende glazen koepel.
Das Gebäude verfügt über eine große Rezeption mit einer beeindruckenden Glaskuppel.

Het Cesare beschikt over een indrukwekkende glazen gevel, een terras en landschapstuinen.
Im Cesare Hotel erwarten Sie eine beeindruckende Glasfassade, eine Terrasse und angelegte Gärten.

Het restaurant heeft een indrukwekkende glazen koepel die werd ontworpen door Gustave Eiffel, en serveert traditionele Franse bistro-gerechten.
Im Restaurant unter der beeindruckenden Glaskuppel, die von Gustave Eiffel entworfen wurde, genießen Sie traditionelle französische Bistrogerichte.

Het moderne en stijlvolle Confortel Atrium is gebouwd rondom een indrukwekkend glazen atrium.
Das moderne und stilvolle Atrium Hotel wurde um ein beeindruckendes Glasatrium herum errichtet.

Het NH Collection Roma Vittorio Veneto ligt aan het eind van de meest exclusieve straat van Rome, de Via Veneto. Het is een indrukwekkend glazen gebouw met uitzicht op het park Villa Borghese.
Am oberen Ende der exklusivsten Straße Roms, der Via Veneto, erwartet Sie das NH Vittorio Veneto in einem eindrucksvollen Glasgebäude mit Blick auf den Park der Villa Borghese.

Dit designhotel heeft een indrukwekkende glazen en stenen gevel en een prachtig interieur in Art-Decostijl.
Dieses Design-Hotel besticht durch seine eindrucksvolle Glas- und Steinfassade sowie das wunderschön gestaltete Interieur im Art-Déco-Stil.

Het Colon Rambla heeft een indrukwekkende glazen voorgevel, die doorloopt tot aan de tuin en het terras.
Das Colon Rambla besticht durch eine imposante Glasfront, welche sich bis zum Garten und zur Außenterrasse hin fortsetzt.

De accommodatie heeft een luxueuze loungeruimte en patio onder een immens glazen dak.
Es bietet einen luxuriösen Wohnbereich und einen Innenhof mit einem riesigen Glasdach.

Het hotel kijkt uit op Shepherds Bush Green en beschikt over restaurants, een bar en een spa onder het imposante glazen dak.
Das Hotel mit Blick auf Shepherds Bush Green bietet Ihnen Restaurants, eine Bar und einen Wellnessbereich unter einem beeindruckenden Glasdach.