Traduction de «onder het imposante glazen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel kijkt uit op Shepherds Bush Green en beschikt over restaurants, een bar en een spa onder het imposante glazen dak.
Das Hotel mit Blick auf Shepherds Bush Green bietet Ihnen Restaurants, eine Bar und einen Wellnessbereich unter einem beeindruckenden Glasdach.

In de hoek van de salon bevindt zich een bar, onder een imposante Venetiaanse spiegel.
In der hinteren Ecke des Salons befindet sich unter einem imposanten venezianischen Spiegel eine Bar.

In de L'Italian Lounge worden Mediterrane gerechten geserveerd onder een groot glazen dak.
Die L'Italian Lounge serviert mediterrane Gerichte unter einem großen Glasdach.

De accommodatie heeft een luxueuze loungeruimte en patio onder een immens glazen dak.
Es bietet einen luxuriösen Wohnbereich und einen Innenhof mit einem riesigen Glasdach.

De bar van het hotel, Brasserie Bourdelle, heeft een verscheidenheid aan drankjes en cocktails, waar u onder een mooi glazen dak van kunt genieten.
In der Hotelbar, der Brasserie Bourdelle, werden Ihnen eine Vielzahl an Drinks und Cocktails unter einem wunderschönen Glasdach serviert.

Ontspan met een drankje onder het indrukwekkende glazen plafond van het hotelcafé.
Entspannen Sie bei einem Drink unter dem eindrucksvollen Glasdach des Hotelcafés.

Elke ochtend kunt u genieten van een heerlijk ontbijtbuffet onder de grote glazen koepel van de binnenplaats.
Jeden Morgen genießen Sie ein köstliches Frühstücksbuffet unter der großen Glaskuppel des Innenhofs.

In de gewelfde eetzaal, waar een grote imposante rots te zien is, wordt een uitgebreid ontbijtbuffet opgediend met onder andere zelfgemaakte jam en traditionele lokale delicatessen.
Am Gewölbeabschnitt des Speisesaals, der von einem imposanten Felsen beherrscht wird, bedienen Sie sich von einem reichhaltigen Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und traditionellen Spezialitäten der Region.

In EME's restaurant Santo worden mediterrane gerechten geserveerd. Het heeft een cocktailbar en een glazen vloer, waardoor men de Romeinse ruïnes onder het hotel kan bewonderen.
Im Restaurant und der Cocktailbar Santo des EME erwarten Sie mediterrane Gerichte. Bewundern Sie hier durch die Glasböden die römischen Ruinen unter dem Hotel.

Gallery Hotel heeft een zwembad met glazen wanden waardoor u onder water over de stad uitkijkt.
Ein verglaster Pool mit Unterwasserblick auf das Stadtbild von Singapur erwartet Sie im Gallery Hotel.