Traduction de «onder de wellnessfaciliteiten van hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Onder de wellnessfaciliteiten van Hotel del Parco Residence zijn een fitnessruimte en de BB Club met een Turks bad, een Finse sauna, een bubbelbad, massages en schoonheidsbehandelingen.
Zu den Wellnesseinrichtungen des Parco und Residence gehören ein Fitnessbereich und der BB Club, ein Türkisches Bad, eine Finnische Sauna, ein Whirlpool, Massagen und Schönheitsanwendungen.

Onder de wellnessfaciliteiten van het Hanse Kogge bevinden zich onder meer een binnenzwembad, diverse sauna's en een bubbelbad.
Zu den Wellnesseinrichtungen des Hanse Kogge zählen ein Innenpool, verschiedene Saunen und ein Whirlpool.

Onder de wellnessfaciliteiten van Haus Esper vallen een stoombad, een sauna en een infraroodcabine.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Haus Esper zählen ein Dampfbad, eine Sauna und eine Infrarotkabine.

Onder de wellnessfaciliteiten van La Vigna zijn een bubbelbad, een Turks bad en massageruimtes, waar aromatherapie en massages op basis van wijn worden gegeven.
Zu den Wellnesseinrichtungen im La Vigna zählen ein Whirlpool, ein Türkisches Bad und ein Massagebereich mit Aromatherapie und Massagen auf Weinbasis.

De wellnessfaciliteiten van Hotel Maritim Stuttgart omvatten onder meer een fitnessruimte en een sauna.
Zu den Wellness-Einrichtungen im Maritim Stuttgart gehören ein Fitnessraum und eine Sauna.

De wellnessfaciliteiten van Hotel Am Wald bestaan onder meer uit een sauna, een solarium en een ligweide.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Hotel Am Wald gehören eine Sauna, ein Solarium und eine Liegewiese.

De wellnessfaciliteiten van Hotel Alpenklang bestaan uit onder andere een Finse sauna, een stoombad en een zonnebank.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Hotel Alpenklang zählen eine finnische Sauna, ein Dampfbad und ein Solarium.

De wellnessfaciliteiten van Hotel Pliska - All Inclusive bestaan uit onder andere een sauna, massagebehandelingen en een fitnessruimte.
Weitere Wellnesseinrichtungen im Hotel Pliska umfassen eine Sauna, Massagen und ein Fitnesscenter, die Sie gegen einen Aufpreis nutzen.

De wellnessfaciliteiten van Hotel Calimera bestaan onder andere uit een binnen- en een buitenzwembad, een bubbelbad, sauna's, een stoombad en een zoutkamer.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Hotel Calimbra gehören ein Innenpool, ein Außenpool, ein Whirlpool, Saunen, ein Dampfbad und ein Salzzimmer.

De wellnessfaciliteiten van Hotel Kohlerhof bestaan onder meer uit 6 sauna's, een bubbelbad, een stoombad en een zonneterras.
Der Wellnessbereich des Hotel Kohlerhof erwartet Sie mit 6 Saunen, einem Whirlpool und einem Dampfbad sowie einer Sonnenterrasse.