Traduction de «onder de traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Het indoVino-restaurant serveert onder meer traditionele lokale en Italiaanse gerechten.
Das Restaurant indoVino bietet traditionelle lokale Gerichte und italienische Küche.

Palais des Roses beschikt over 5 verschillende winkels, die onder meer traditionele kleding, sieraden en Marokkaanse kruiden verkopen.
Das Palais Des Roses verfügt über 5 verschiedene Geschäfte wo Sie traditionelle Kleidung, Schmuck und marokkanische Gewürze bekommen können.

Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan de boetiekjes van het resort. Verder zijn er 3 verschillende eetgelegenheden, waar onder andere traditionele Japanse sushi wordt geserveerd.
Freuen Sie sich auch auf die Boutiquen im Hotel sowie 3 verschiedene Restaurants, darunter auch eines, das traditionelles japanisches Sushi serviert.

U kunt genieten van de mediterrane keuken op het terras met zeezicht of onder de traditionele gewelfde plafonds van witte steen.
Mediterrane Küche genießen Sie auf der Terrasse mit Meerblick oder unter traditionellen Gewölbedecken aus weißem Stein.

Er zijn tal van eetgelegenheden met onder meer traditionele Griekse en mediterrane gerechten en internationale buffetten.
Das vielfältige Angebot an kulinarischen Einrichtungen reicht von traditioneller griechischer über mediterrane Küche bis hin zu internationalen Buffets.

De sfeer in Reem Al Bawadi laat u proeven van de moderne Arabische wereld. Er is een uitgebreide menukaart beschikbaar met onder meer traditionele en klassieke gerechten, verse sappen van alle soorten fruit, en shisha.
Das Restaurant Reem Al Bawadi's ambience bietet den Geschmack des modernen Arabiens mit einer umfangreichen Speisekarte und einer großen Auswahl an traditionellen und klassischen Gerichten, frischen Säften aller Sorten sowie einer Auswahl an Shishas.

Bij de lunch en het diner worden onder andere traditionele gerechten geserveerd, zoals spaghetti bolognese en de Zweedse garnalensandwich.
Zum Mittag- und Abendessen werden traditionelle Klassiker wie Spaghetti Bolognese und das schwedische Shrimpsandwich serviert.

Gedurende de avond wordt er livemuziek gespeeld, door onder andere traditionele tamburica-muzikanten.
Abends wird Livemusik mit traditionellen Tambura-Musikanten geboten.

Het dagelijks ontbijtbuffet omvat onder andere traditionele, lokale zoete deegwaren en andere zoetigheid.
Traditionelles Gebäck und Süßigkeiten finden Sie morgens auf dem Frühstücksbuffet.

Volledig gerenoveerd om zowel de traditionele als historische sfeer van het hotel te benadrukken. Het is tevens een ontspannen en comfortabele plek om elkaar te ontmoeten onder het genot van een hapje of een drankje.
Komplett renoviert unter Beibehaltung historischer und traditioneller Elemente des Hotels. Entspannender und einladender Bereich zum Essen, Trinken oder für zwanglose Treffen.