Vertaling van "onder de bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Onder de bezienswaardigheden in de omgeving zijn de steden Como en Bellagio en de boottochten over het Comomeer.
Sehenswürdigkeiten in der Umgebung beinhalten Como und Bellagio sowie Bootsfahrten über den Comer See.

Onder de bezienswaardigheden in de buurt zijn de Christuskerk en het Fort A'Famosa, die beide in 5 minuten lopen te bereiken zijn.
Zu den örtlichen Sehenswürdigkeiten gehören die Christuskirche und die Festung A'Famosa, die beide 5 Gehminuten entfernt liegen.

Onder de bezienswaardigheden in de buurt zijn het İztuzu-strand en de oude, in de rotsen uitgehouwen Lycische graftombes. Beide bevinden zich op minder dan 3 km van het Portakal Dalyan Hotel.
Zu den nahe gelegenen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten zählen der Strand von İztuzu und die antiken lykischen Gräber, die in den Felsen gehauen wurden. Beide Orte befinden sich im Umkreis von 3 km des Hotels Portakal Dalyan.

Onder de bezienswaardigheden in de buurt van Hotel Lücke Rheine is de abdij van Bentlage, op slechts 10 minuten rijden.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotels Lücke Rheine gehören das Kloster Bentlage, von dem Sie nur 10 Autominuten trennen.

Onder de bezienswaardigheden in de omgeving zijn de rots Skaros, die al eeuwenlang over Santorini waakt, en de kerk van het dorp, de Maltezer Maagd Maria.
Der Felsen Skaros, der Santorini seit Jahrhunderten zur Bewachung diente, und die Metropolkirche der Malteser Jungfrau Maria gehören zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Onder de bezienswaardigheden in de omgeven bevinden zich de Aeroclub Bernay, op 5 km afstand, en het Kasteel van Beaumesnil, op 12 km afstand. Honfleur en Deauville liggen op 45 minuten rijafstand en de accommodatie bevindt zich op 2 uur rijden van Parijs.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören der 5 km entfernte Aéroclub Bernay und das 12 km entfernte Schloss Beaumesnil. Honfleur und Deauville erreichen Sie in 45 Fahrminuten. Paris liegt 2 Autostunden von der Unterkunft entfernt.

Op nog geen 3 km vindt u onder andere bezienswaardigheden als het plein Praça do Giraldo en de kathedraal.
Attraktionen wie die Praça do Giraldo und die Kathedrale befinden sich 3 km vom Hotel entfernt.

De georganiseerde activiteiten bestaan uit onder andere wijnproeverijen, culturele wandelingen en dagtochten naar de bezienswaardigheden in de omgeving. De bezienswaardigheden omvatten onder ander de staafkerk van Urnes.
Zu den Angeboten des Hotels gehören Weinproben, kulturelle Wanderungen und Tagesausflüge zu regionalen Sehenswürdigkeiten, beispielsweise zur Stabkirche in Urnes.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Muscat bevinden zich op korte loopafstand van het Hotel Al Madinah Holiday. De bezienswaardigheden bestaan uit onder andere het park Al-Riyam Park, het museum Muscat Gate en het Mutrah Souq.
Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Maskat, darunter der Park Al-Riyam, das Tormuseum Maskat und der alte Markt Mutrah Souq, besuchen Sie nicht weit vom Hotel Al Madinah entfernt.

Het personeel van de excursiebalie van het hotel kan gasten helpen bij het regelen van excursies en bezichtigingen voor de bezienswaardigheden van de stad. De bezienswaardigheden zijn onder andere de Hermitage, het Peterhof en het Russisch Museum.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotel AventInn helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen und Besichtigungen der Sehenswürdigkeiten in der Stadt, einschließlich der Eremitage, dem Stadtteil Peterhof und dem Russischen Museum.