Traduction de «onder andere live shows » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een amusementsprogramma voor het hele gezin, met onder andere live shows, sportwedstrijden en workshops.
Ein Unterhaltungsprogramm für die ganze Familie, einschließlich Live-Shows, Sportveranstaltungen und Workshops erwartet Sie.

Er is een gevarieerd animatieprogramma, met onder andere professionele shows en live muziek.
Zum abwechslungsreichen Unterhaltungsprogramm gehören professionelle Shows und Livemusik.

Tijdens de zomermaanden wordt er elke avond een amusementsprogramma verzorgd, met onder andere live muziek en goochelshows.
In den Sommermonaten sorgen Live-Musik und Zaubershows für abendliche Unterhaltung.

Het biedt onder andere een zwembad met kinderbad, tennisbaan, tafeltennis, biljart en 's avonds shows, live muziek en dans.
Danach gibt es ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm mit Shows, Livemusik und Tanz.

Andere activiteiten zijn onder andere de dieren bekijken en de struisvogelboerderij Highgate Ostrich Show Farm en de Cango Caves; beide liggen op 32 km afstand. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes. De luchthaven George ligt op 1 uur en 15 minuten rijden van de accommodatie.
Das Cottage mit 1 Schlafzimmer befindet sich in einem anderen Teil des Reservats und ist komplett zur Selbstverpflegung eingerichtet. Zum Aktivitätenangebot in der Umgebung gehören Wildbeobachtungen sowie ein Besuch der Straußenfarm Highgate und des Höhlensystems Cango Caves, die sich im Umkreis von 32 km befinden. WLAN steht in den öffentlichen Bereichen kostenlos zu Ihrer Verfügung. Zum Flughafen George gelangen Sie mit dem Auto in 1 Stunde und 15 Minuten.

Het entertainmentprogramma van het hotel bestaat onder andere uit een miniclub en shows in de avonduren.
Das hoteleigene Unterhaltungsprogramm beinhaltet einen Miniclub und Abendshows.

Het hotel verzorgt een dagelijks amusementsprogramma met onder meer acrobatische shows en live muziek.
Ein tägliches Unterhaltungsprogramm mit akrobatischen Vorführungen und Live-Musik wird Ihnen geboten.

Het personeel bij de 24-uursreceptie helpt u graag bij het reserveren van tickets voor live-shows en de toeristenbus, evenals andere evenementen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gern bei der Buchung von Tickets für Live-Shows und für den Touristenbus sowie für andere Veranstaltungen behilflich.

Het Laine Spa Hotel biedt een 24-uursreceptie en een gevarieerd avondprogramma voor volwassenen en kinderen, met onder andere dansfeesten met live muziek.
Das Laine Spa Hotel bietet Ihnen eine 24-Stunden Rezeption und ein abwechslungsreiches Abendprogramm für Erwachsene und Kinder, unter anderem Tanzpartys mit Live-Musik.

Het restaurant Seashell Glassroom biedt een prachtig uitzicht op het strand en serveert heerlijke gerechten, met onder andere lokale vleeswaren en verse zeevruchten.De Bosses Bar biedt klassieke cocktails, en in de Surfers Bar kunt u live sportevenementen volgen.
Im Seashell Glassroom Restaurant genießen Sie den atemberaubenden Blick auf den Strand und kosten leckere Spezialitäten wie lokale Fleischgerichte und frische Meeresfrüchte. An der Bosse Bar verweilen Sie bei klassischen Cocktails. In der Surfers Bar werden Sportereignisse live übertragen.