Traduction de «onder andere klassieke » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden onder andere klassieke favorieten uit de regio geserveerd, bijvoorbeeld het visgerecht Pijiu Yu of Baochao Tianluo met slakken.
Die Gerichte umfassen klassische lokale Köstlichkeiten wie Bierfisch (Pijiu Yu) oder Schnecken (Baochao Tianluo).

Andere faciliteiten in Hotel Visual Praia zijn onder andere een spellenkamer voor een potje klassiek snooker of kaarten.
Zu den weiteren Einrichtungen im Hotel Visual Praia gehört ein Spielezimmer mit klassischem Billard und Kartenspielen.

Bar en restaurant “Ter Poele” beschikt in de zomer over een terras en serveert klassieke Belgische en Franse gerechten U kunt dagelijks genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met onder andere roerei, spek en een verscheidenheid aan broodjes.
Das Restaurant mit Bar Ter Poele serviert klassische belgische und französische Küche, die Sie im Sommer auch auf der Terrasse genießen können.

De klassiek ingerichte kamers van The Carlyle zijn onder andere voorzien van een flatscreen-tv met dvd-speler en docking station voor de iPod.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im The Carlyle Rosewood Hotel bieten einen Flachbild-TV mit DVD-Player und eine iPod-Dockingstation.

Als u hier verblijft, kunt u kennismaken met onder andere Indiase specialiteiten, kebabs en klassiek Filipijnse gerechten, en dat is slechts een greep uit alle culinaire mogelijkheden.
Indische Spezialitäten, Kebab und traditionelle philippinische Gerichte stellen nur einige wenige der Köstlichkeiten dar, die Sie während Ihres Aufenthalts im Hotel genießen können.

U kunt ontspannen in de tuin, of de bibliotheek van de accommodatie bezoeken, waar u onder andere Engelse vertalingen van klassieke Chileense literatuur vindt.
Der Garten lädt zum Entspannen ein.

Er worden klassieke concerten gegeven, onder andere op de Steinway-piano van het hotel.
Darüber hinaus werden Konzerte mit klassischer Musik veranstaltet und das Hotel verfügt über einen Steinway-Flügel.

De klassiek ingerichte kamers van Hotel Phønix Hjørring zijn onder andere voorzien van een bureau en een fauteuil.
Die klassisch eingerichteten Zimmer des Hotel Phønix Hjørring verfügen über einen Schreibtisch, einen Sessel und einen Wasserkocher.

De klassiek ingerichte kamers van het Chill Out Hostel zijn onder andere voorzien van een koelkast, een magnetron en een kabel-tv.
Die Zimmer im Chillout Guest House sind klassisch eingerichtet und verfügen über einen Kühlschrank, eine Mikrowelle und Kabel-TV.

Sommige bieden ook uitzicht op zee. De klassiek ingerichte kamers in het Mirò bieden onder andere een lcd-televisie, een minibar en vloerbedekking of houten vloeren.
Die im klassischen Stil eingerichteten Zimmer im Mirò umfassen einen LCD-TV, eine Minibar und Teppich-oder Holzböden.