Traduction de «onder andere het beste » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Blue Star is een aantrekkelijk hotel dat zeer geschikt is voor congressen en weekendjes weg. Het hotel biedt hoogstaand comfort en een uitstekende keuken, die onder andere het beste lokale en Franse gebak serveert. Het hotel ligt in de theater-, muziek- en festivalstad Budva.
Das Hotel Blue Star ist ein schönes Seminar- und Wochenendhotel und empfängt Sie mit viel Komfort und einem Gourmetrestaurant. Freuen Sie sich auf edle französische Pasteten in der Theater-, Musik- und Festivalstadt Budva.

De kamers van het Best Western Hacienda Hotel Old Town San Diego hebben onder andere een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Die Zimmer im San Diego Hacienda Best Western Hacienda Hotel Old Town bieten Ihnen Annehmlichkeiten wie eine Mikrowelle, einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

U kunt bij de spa van het Best Western Lucy Hotel terecht voor onder andere massages en ontspannende lichaamsbehandelingen.
Der Wellnessbereich des Best Western Lucy Hotel bietet eine Vielzahl von Dienstleistungen wie Massagen oder entspannende Körperanwendungen.

U kunt onder andere ontspannen bij het grote buitenzwembad en in de kleurrijke tuin van het Carib Beach Resort Best Western.
Ein großer Außenpool und ein farbenfroher Garten sind nur 2 von mehreren Optionen im Carib Beach Resort Best Western, wo Sie sich entspannen können.

Het dagelijkse ontbijt in het Best Western Pahrump Station bestaat onder andere uit ontbijtgranen, fruit en eieren.
Ein Frühstück mit Müsli, Obst, Eiern und vielem mehr wird Ihnen jeden Morgen im Pahrump Station Best Western angeboten.

Bij het Best Western Plus Toronto North York Hotel Suites kunt u onder andere profiteren van gratis razendsnel internet, lokale telefoongesprekken en parkeergelegenheid.
Zu den Annehmlichkeiten im Best Western Plus Toronto North York Hotel Suites gehören ein kostenfreier Highspeed-Internetzugang, kostenfreie Ortsgespräche und Parkplätze.

Gratis diensten in het Best Western Premier Airporthotel Fontane Berlin zijn onder andere parkeren bij het hotel, gebruik van de spa, WiFi en Sky TV.
Zu den kostenlosen Einrichtungen im Best Western Premier Airporthotel Fontane Berlin zählen die Parkplätze am Hotel, der Wellnessbereich, WLAN und Sky-TV.

Faciliteiten van Best Western Park Hotel bestaan uit onder andere gratis fietsverhuur en een wellnesscentrum met een sauna en een fitnessruimte.
Zu den Serviceleistungen in diesem Best Western gehören ein kostenfreier Fahrradverleih und ein Wellnessbereich mit Sauna und Fitnessbereich.

Recreatieve voorzieningen in het Dan Panorama Haifa zijn onder andere een buitenzwembad en een groot fitnesscentrum. Dit fitnesscentrum is een van de best uitgeruste in het land.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Dan Panorama Haifa gehören ein Außenpool und ein großes Fitnesscenter das zu den am besten ausgestatteten des Landes gehört.

De georganiseerde activiteiten bestaan uit onder andere wijnproeverijen, culturele wandelingen en dagtochten naar de bezienswaardigheden in de omgeving. De bezienswaardigheden omvatten onder ander de staafkerk van Urnes.
Zu den Angeboten des Hotels gehören Weinproben, kulturelle Wanderungen und Tagesausflüge zu regionalen Sehenswürdigkeiten, beispielsweise zur Stabkirche in Urnes.