Traduction de «onder andere het beroemde circuit van hockenheim » (Néerlandais → Allemand) :

Dat zijn onder andere het beroemde circuit van Hockenheim en de stad Mannheim met het congrescentrum en de SAP-Arena.
Dazu gehören der berühmte Hockenheimring und die Stadt Mannheim mit ihrem Kongresszentrum und der SAP-Arena.

Het hotel ligt op slechts 1,5 km afstand van het beroemde circuit van Hockenheim.
Sie wohnen nur 1,5 km vom berühmten Hockenheimring entfernt.

Het beroemde circuit van Hockenheim ligt op 15 minuten rijden.
Der berühmte Hockenheimring liegt 15 Fahrminuten entfernt.

Maaltijden worden geserveerd in de banketzaal en bestaan uit onder andere het beroemde Hida-rundvlees en vers gevangen vis, schelp- en schaaldieren.
Die Mahlzeiten werden im Bankettsaal serviert.

Bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere de beroemde Brandenburger Tor (1 km), Checkpoint Charlie (950 meter) en het futuristische Sony Center op de Potsdamer Platz (350 meter).
Zu den Attraktionen der Umgebung zählen das Brandenburger Tor (1 km), der Checkpoint Charlie (950 m) und das futuristische Sony Center am Potsdamer Platz (350 m).

In de omgeving van de accommodatie kunt u onder andere de beroemde winkelstraat Kurfürstendamm (1 km) en de dierentuin van Berlijn (900 meter) bezoeken.
Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten gehören die 1 km entfernte, bekannte Einkaufsmeile Kurfürstendamm und der 900 m entfernte Berliner Zoo.

Het hotel Saint Florent biedt u ook excursies door de regio met onder andere de beroemde wijngaarden of de prachtige stad Avignon, dat op slechts korte afstand rijden ligt.
Das Hotel Saint Florent bietet auch Führungen durch die Umgebung, einschließlich der berühmten Weinstraße oder der schönen Stadt Avingnon, welche nur eine kurze Fahrt vom Hotel entfernt ist.

Lokale bezienswaardigheden zijn onder andere de beroemde Ascot Races en de historische stad Windsor en het kasteel. Beide zijn in een autorit van 35 minuten te bereiken.
Zu den beliebtesten lokalen Attraktionen gehören die berühmten Pferderennen in Ascot. Unternehmen Sie auch einen Ausflug nach Windsor und zum Windsor Castle in 35 Autominuten Entfernung.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere de beroemde Damlataş-grot en de elegante winkelstraat Keykubat Caddesi.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehören die berühmte Tropfsteinhöhle Damlataş und die elegante Einkaufsstraße Keykubat Caddesi.

Plaza Mayor ligt op 12 minuten lopen van het hotel. Met de metro is het nog geen 10 minuten naar het park El Retiro en de 'Gouden Driehoek', met onder andere de beroemde musea het Prado en het Reina Sofía.
Der Plaza Mayor ist 12 Gehminuten entfernt. Außerdem erreichen Sie den Parque del Buen Retiro und das Kunstdreieck mit dem berühmten Museo del Prado und dem Museo Reina Sofía nach weniger als 10 Minuten mit der U-Bahn.