Traduction de «onder andere een ontspannende » (Néerlandais → Allemand) :

Andere diensten zijn onder andere een ontspannende massage, een wasservice en een excursiebalie.
Zum weiteren Serviceangebot der Unterkunft gehören entspannende Massagen, ein Wäscheservice und ein Tourenschalter.

De spa biedt onder andere een ontspannende sauna.
Im Spa entspannen Sie sich in der Sauna.

Tot de faciliteiten behoren onder andere een ontspannende sauna en een verscheidenheid aan massagebehandelingen. Het Now heeft een 24-uursreceptie, vervoer naar de luchthaven en gratis parkeergelegenheid.
Die Serviceleistungen im Now umfassen eine 24-Stunden-Rezeption, einen Flughafentransfer und kostenfreie Privatparkplätze.

De spa biedt ontspannende lichaamsbehandelingen. Andere recreatieve voorzieningen zijn onder andere biljart, tafeltennis en karaoke.
Das Spa bietet entspannende Körperanwendungen und verschiedene Freizeiteinrichtungen, zu denen Billard, Tischtennis und Karaoke gehören.

Andere ontspannende mogelijkheden in het Lakki Village zijn onder andere een speeltuin voor de kinderen.
Ihre Kinder können sich auf dem Spielplatz des Lakki Village vergnügen.

De wellnessfaciliteiten bestaan onder andere uit een fitnessruimte, een sauna en een Turks bad. Daarnaast wordt er een scala aan ontspannende massages aangeboden.
Ein Fitnessraum, eine Sauna, ein Türkisches Bad sowie verschiedene Massagen gehören zu den Wellnesseinrichtungen des Hotels.

U kunt in het resort onder andere genieten van een ontspannende lichaamsmassage of luieren op het strand.
Lassen Sie sich mit einer Ganzkörpermassage verwöhnen oder nehmen Sie ein entspannendes Sonnenbad am Strand.

U kunt ontspannen in uw eigen zwembad, of een ontspannende wandeling maken in de omgeving om onder andere de nabijgelegen kerken te ontdekken.
Während Ihres Aufenthalts in den Kohili Villas können Sie entspannende Momente an Ihrem eigenen Pool verbringen oder Sie unternehmen einen erholsamen Spaziergang durch die Umgebung und entdecken die nahe gelegenen Kirchen.

Verwen uzelf met een ontspannende massage in de exclusieve spa, waar u onder andere een Moors bubbelbad en een hamam kunt vinden.
Relaxen Sie bei einer entspannenden Massage im exklusiven Spa mit einem Innenwhirlpool im maurischen Stil und einem Hamam.

U kunt in het hotel onder andere genieten van een ontspannende lichaamsmassage.
Erholen Sie sich bei einer entspannenden Massage.