Traduction de «onder andere de lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het menu wordt aangevuld met een gevarieerde wijnkaart, waarop u onder andere de lokaal geproduceerde wijn Alvarinho aantreft.
Freuen Sie sich auch auf eine abwechslungsreiche Weinkarte mit Alvarinho-Wein, der in der Region angebaut wird.

In de winter krijgt u korting op pasjes voor de skilift en in de zomer krijgt u een kaart voor onder andere gratis lokaal vervoer, een aantal activiteiten op het meer en de skiliften.
Im Winter erhalten Sie Ermäßigungen auf Skipässe und im Sommer profitieren Sie von einer Karte, welche die kostenfreie Nutzung des Nahverkehrs und einige Aktivitäten am See und am Berg beinhaltet.

Elke dag serveert Hotel Seacrest een volledig warm ontbijt met onder andere worstjes van lokaal scharrelvarkensvlees.
Jeden Morgen wird ein warmes Frühstück mit Würstchen aus Schweinefleisch aus regionaler Freilandhaltung serviert.

Het Bayjonn is gunstig gelegen op slechts 200 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 70 m van de Bohaterów Monte Cassino-straat (lokaal beter bekend als de Monciak). In deze straat vindt u vele winkels en bezienswaardigheden, zoals onder andere het Krzywy Domek.
Das Bayjonn liegt nur 200 m vom nächsten Strand und 70 m von der Bohaterów Monte Cassino-Straße (oder Monciak-Straße) mit ihren vielen Geschäfte und Sehenswürdigkeiten wie dem Krzywy Domek entfernt.

De bar Club Cavern biedt onder andere lokaal gebrouwen bier.
In der Bar Club Cavern verweilen Sie außerdem bei einem in der Gegend gebrauten Bier.

De naastgelegen City Brasserie verzorgt een lekker ontbijt en serveert een gevarieerd en creatief menu met onder andere lokaal gevangen zeevruchten.
Die angrenzende City Brasserie serviert ein leckeres Frühstück und eine abwechslungsreiche, kreative Küche, darunter fangfrischen, lokalen Fisch.

In Ghillies Bistro kunt u de hele dag terecht voor maaltijden. De ervaren chef-koks van het hotel serveren 2- en 3-gangendiners in Victoria's Restaurant, met onder andere biefstuk en lokaal gevangen vis, schelp- en schaaldieren.
Die erfahrenen Küchenchefs des Hotels begeistern Sie mit 2- und 3-Gänge-Abendessen im Restaurant Victoria, in dem auch Steaks und fangfrische Meeresfrüchte zubereitet werden.

Hotel Aurora verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet bestaande uit onder andere cappuccino en lokaal geproduceerde yoghurt en kaas.
Jeden Morgen wird Ihnen im Hotel Aurora ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Cappuccino und regionalem Joghurt und Käse serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de tuin van 2000 m² en bestaat uit onder andere natuurbrood, eieren, lokaal geproduceerde honing en olijven.
Im 2000 m² großen Garten genießen Sie zum Frühstück Naturbrot, Eier, in der Region hergestellten Honig und Oliven.

Elke ochtend wordt er een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd met onder andere lokaal geproduceerde, biologische producten.
Jeden Morgen wird ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet serviert, das biologische, regional erzeugte Produkte umfasst.