Traduction de «onder andere de indrukwekkende dom van magdeburg » (Néerlandais → Allemand) :

Populaire bezienswaardigheden in de buurt van het hotel zijn onder andere de indrukwekkende Dom van Magdeburg en het historische Altes Rathaus (oude stadhuis).
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotels gehören der beeindruckende Magdeburger Dom und das historische Alte Rathaus.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de beroemde Dom van Keulen en het populaire Chocolademuseum, beide op 9 km afstand gelegen.
Zu den nahegelegenen Sehenswürdigkeiten zählen der Kölner Dom und das beliebte Schokoladenmuseum, jeweils 9 km entfernt.

Populaire bezienswaardigheden in Bremen zijn onder andere de historische Marktplatz (marktplein), de wijk Schnoor en de indrukwekkende Bremer Dom.
Zu den berühmten Sehenswürdigkeiten in Bremen zählen der historische Marktplatz, das Schnoorviertel und der beeindruckende Bremer Dom.

Het Gulbenkian Museum, dat onder andere Egyptische kunst tentoonstelt, ligt op 2 km van Hotel Dom Carlos.
Das Museu Calouste Gulbenkian mit ägyptischer Kunst liegt 2 km vom Hotel Dom Carlos entfernt.

De indrukwekkende faciliteiten bestaan uit onder andere 2 zwembaden, paden voor terreinwagens, tennisbanen en een schietbaan.
Zu den beeindruckenden Einrichtungen des Hotels gehören 2 Pools, Driving Ranges abseits der Straße, Tennisplätze und ein Schießstand.

Verken de indrukwekkende omgeving, met onder andere de stad Cádiz.
Erkunden Sie die beeindruckende Landschaft und die Stadt Cádiz.

Nabijgelegen populaire attracties zijn onder andere de waterkant van Muttrah Corniche en het indrukwekkende paleis van Sultan Qaboos bin Said.
Zu den beliebten Anziehungspunkten der Umgebung zählen die Uferpromenade Muttrah und der beeindruckende Palast des Sultan Qaboos bin Said.

Beroemde bezienswaardigheden in Wilhelmshaven zijn onder andere het Duitse Marine Museum, het Aquarium van Wilhelmshaven en de indrukwekkende Kaiser-Wilhelmbrug.
Zu den berühmten Sehenswürdigkeiten Wilhelmshavens gehören das Deutsche Marinemuseum, das Aquarium Wilhelmshaven und die beeindruckende Kaiser-Wilhelm-Brücke.

Tot de indrukwekkende hotelfaciliteiten behoort onder andere het populaire restaurant Grillroom, waar gerechten worden geserveerd die bereid zijn met lokale producten.
Zu den beeindruckenden Einrichtungen der Unterkunft gehört das beliebte Restaurant Grillroom, wo Ihnen Produkte der Region serviert werden.

Nabijgelegen populaire bezienswaardigheden omvatten onder andere de rivier de Main, de Museumsufer (museumwijk) en de Dom van Frankfurt.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe zählen das Mainufer, das Museumsufer und der Dom St. Bartholomäus.