Vertaling van "omvatten verder een ruime " (Nederlands → Duits) :

Ze omvatten verder een ruime woonkamer met houten vloeren en een lcd satelliet-tv.
Sie umfassen ein geräumiges Wohnzimmer mit Holzböden und ein LCD-Sat-TV.

De faciliteiten omvatten verder verkoopautomaten en gratis parkeergelegenheid.
Zur Ausstattung gehören Getränkeautomaten und kostenfreie Parkplätze.

De faciliteiten omvatten verder een ticketservice en een excursiebalie, waar u reisarrangementen kunt regelen.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft zählen ein Ticketservice und ein Tourenschalter, wo Ihnen bei der Reiseplanung geholfen wird.

Ze omvatten tevens een ruime werkplek, Sky TV-kanalen en een badkamer met krachtige douche, haardroger en gratis toiletartikelen.
Zudem erwarten Sie ein geräumiger Arbeitsbereich, Sky-TV und ein Bad mit Massagedusche, Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

De accommodatie van het AKA Times Square beschikt verder over ruime kamers met hardhouten vloeren en moderne meubels.
Die Unterkünfte im AKA Times Square umfassen geräumige Zimmer mit Holzfußböden und modernem Mobiliar.

In Hotel Palace Berlin vindt u verder een ruime fitnessruimte en een spa met massages en personal trainers.
Das Palace Berlin verfügt über einen großzügigen Fitness- und Wellnessbereich mit einem Massageservice und persönlichen Trainern.

Het Hotel Momentum heeft verder een ruime binnenspeeltuin, een overdekte klimwand en tennisbanen binnen en buiten.
Ihrem Komfort im Hotel Momentum dienen außerdem ein großzügiger Kinderspielplatz im Innenbereich, eine Indoor-Kletterwand sowie Indoor- und Outdoor-Tennisplätze.

Er is verder een ruime hal, een café, een leeszaal, en een handig internetpunt.
Darüber hinaus erwarten Sie hier ein großer Eingangsbereich, ein Café, ein Leseraum und ein Internetpoint.

In het hotel vindt u verder een ruime foyer met een gezellige bistrobar.
Die großzügige Lobby des Dürer-Hotel und die gemütliche Bistrobar tragen zu Ihrem Wohlbefinden bei.

In dit 4-sterrenhotel vindt u verder een ruime foyer met gepolijste vloeren en kroonluchters.
Das Hotel Cartagena Plaza verfügt über eine geräumige Lobby mit polierten Böden und Kronleuchtern im 4-Sterne-Stil.