Vertaling van "omvatten een tuin " (Nederlands → Duits) :

De gemeenschappelijke voorzieningen in Alléhus Bed Breakfast omvatten een tuin en een patio.
Zu den gemeinschaftlichen Einrichtungen im Alléhus gehören ein Garten und eine möblierte Terrasse.

Faciliteiten omvatten een tuin met ligstoelen, een grote speelplaats, een sauna en een fitnessruimte met tafeltennistafel.
Zur Ausstattung gehören ein Garten mit Liegestühlen, ein großer Spielplatz, eine Sauna und ein Fitnessraum mit einem Tischtennistisch.

Aanvullende faciliteiten omvatten een tuin en een terras met een speeltuin.
Entspannende Momente versprechen der Garten und die Terrasse.

De gemeenschappelijke ruimtes omvatten een tuin en een kleine bibliotheek met boeken over de lokale geschiedenis en kranten.
Zu den gemeinschaftlich genutzten Bereichen zählen ein Garten und eine kleine Bibliothek mit Geschichtsbüchern über die Region sowie Zeitungen.

De faciliteiten omvatten een tuin en een barbecue.
Zu den Einrichtungen gehören ein Garten und ein Grillplatz.

Het Romane wordt omgeven door een traditionele tuin en beschikt over verschillende kamertypes, appartementen en familiekamers met moderne voorzieningen. De recreatieve faciliteiten omvatten een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen, en een mooi tuin- en zonneterras.
Das Residence Romane befindet sich in einem traditionellen Garten und bietet Ihnen verschiedene Zimmertypen, Apartments oder Familienzimmer mit modernem Komfort sowie Freizeiteinrichtungen, wie einen Außenpool mit einem eigenen Bereich für Kinder und eine schöne Sonnen- und Gartenterrasse.

De spafaciliteiten van het hotel omvatten een onoverdekte hot tub in de tuin, een sauna, een stoombad, en fitnessfaciliteiten.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Außenwhirlpool im Garten, eine Sauna, ein Dampfbad und Fitnesseinrichtungen.

De hotelfaciliteiten omvatten een buitenzwembad en een tuin op het dakterras.
Lassen Sie den Blick über das Arabische Meer schweifen. Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen ein Außenpool und eine Dachterrasse mit Garten.

De spafaciliteiten omvatten een overdekt zwembad, een grote saunaruimte met een stoombad en een sauna in de tuin, met een panoramisch uitzicht op de Alpen.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Innenpool, eine großzügige Saunalandschaft mit Dampfbad und eine Sauna im Garten mit Panoramablick auf die Alpen.

Extra's omvatten een dvd-speler en satellietzenders. Vuurtorenhuis Texel beschikt over een tuin, barbecuefaciliteiten en een terras.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein DVD-Player und Sat-TV. Das Vuurtorenhuis Texel bietet außerdem einen Garten, Grillmöglichkeiten und eine Terrasse.