Vertaling van "omvat een eigen " (Nederlands → Duits) :

In de woonkamer vindt u een bankstel en een flatscreen-tv. Het appartement omvat een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Ein Sofa und ein Flachbild-TV stehen im Wohnzimmer des BB No. 33 zur Verfügung. Das Apartment beinhaltet auch ein eigenes Bad mit Dusche und Haartrockner.

Alle accommodatie omvat een eigen kluisje, een satelliet-tv, een iPod-dock en een minibar.
Zur Ausstattung in allen gehören ein Safe, Sat-TV, eine iPod-Dockingstation und eine Minibar.

Villa Thomas ligt in een rustig, centraal deel van Mayrhofen, op 300 meter van de skigebieden Ahornbahn en Penkenbahn, en omvat een eigen badkamer, een volledig uitgeruste badkamer, en een zithoek met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Nur 300 m von den Skiliften Ahornbahn und Penkenbahn entfernt erwartet Sie die Villa Thomas im ruhigen, zentralen Teil von Mayrhofen. Freuen Sie sich auf ein eigenes Bad, eine voll ausgestattete Küche und einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Sat-TV.

Villa Vennendal bevindt zich op een uitgestrekt landgoed en het interieur omvat Victoriaanse details. Het hotel biedt ruime kamers met een eigen badkamer.
Das Landgoedhotel Villa Vennendal befindet sich auf einem weitläufigen Grundstück und besticht durch Interieur mit viktorianischen Details.

Restaurant La Calandra serveert lokale specialiteiten voor lunch en diner, en de wijnkelder omvat diverse lokale wijnen, alsook eigen wijn die op het domein zelf wordt geproduceerd.
In dem zum Mittag- und Abendessen geöffneten Restaurant La Calandra genießen Sie Spezialitäten der Region.

De accommodatie omvat privékamers en slaapzalen, veelal met een eigen badkamer.
Die Unterkünfte umfassen sowohl private Zimmer als auch Schlafsäle.

Het is voorzien van airconditioning en omvat een ingerichte kitchenette, een zithoek, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche.
Es ist klimatisiert und verfügt über eine komplett ausgestattete Küchenzeile, einen Sitzbereich sowie über einen Flachbild-Kabel-TV. Das eigene Bad bietet eine Dusche.

Het dagelijkse ontbijt in de Sandpiper Inn Carmel omvat fruit en muesli, alsmede een warm gerecht met zoete deegwaren van de eigen chef-kok.
Das tägliche Frühstück im Sandpiper Inn Carmel umfasst Obst und Müsli sowie ein warmes Gericht vom Patissier des BB.

De eigen kookgelegenheid omvat een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een bar.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung bieten eine voll ausgestattete Küche, einen Essbereich und einen Küchentresen.

Het dagelijkse ontbijtbuffet omvat veel etenswaren van de eigen boerderij van Landhaus Gasser.
Freuen Sie sich beim täglichen Frühstücksbuffet auf viele Produkte vom eigenen Bauernhof des Landhaus Gasser.