Vertaling van "omringende natuurpark zwarte woud " (Nederlands → Duits) :

Hotel Gasthaus Blume is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de vele wandel- en fietspaden in het omringende natuurpark Zwarte Woud.
Das Gasthaus Blume ist ein idealer Ausgangspunkt, um die vielen Wander- und Radwege umliegenden Naturpark Schwarzwald zu erkunden.

U kunt een fiets of auto huren om het omringende natuurpark Beierse Woud te verkennen.
Leihfahrräder und Mietwagen stehen Ihnen zur Erkundung des umliegenden Naturparks Bayerischer Wald zur Verfügung.

De ligging van het appartement in het natuurpark Zwarte Woud Zuid is ideaal voor het verkennen van de lokale wandelpaden.
Die Lage der Apartments im Naturpark Südlicher Schwarzwald ist ideal, um die Region auf den örtlichen Wanderwegen zu erkunden.

Er bevinden zich veel wandelpaden in het omliggende natuurpark Zwarte Woud. De golfclub van Freudenstadt ligt op 5 minuten loopafstand.
Durchwandern Sie die Umgebung auf den unzähligen Wanderwegen im Naturpark Schwarzwald. In 5 Gehminuten Entfernung erwartet Sie außerdem der Golfclub Freudenstadt.

Het is gelegen in Baden-Baden in het natuurpark Zwarte Woud.
Es liegt in Baden-Baden im Naturpark Schwarzwald.

Bij Hotel Heckenrose kunt u fietsen huren om het Natuurpark Zwarte Woud te verkennen.
Um den Naturpark Schwarzwald zu erkunden, können Sie sich im Hotel Heckenrose ein Fahrrad ausleihen.

Gästehaus Romme is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het Natuurpark Zwarte Woud.
Das Gästehaus Romme ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren im nahe gelegenen Naturpark Schwarzwald.

Het Klösterle Hof in Bad Rippoldsau is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in natuurpark het Zwarte Woud.
Das Klösterle Hof in Bad Rippoldsau ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren im Naturpark Schwarzwald.

Dit kleine, landelijke hotel ligt in Stühlingen-Schwaningen in het Natuurpark Zuidelijke Zwarte Woud. Dit hotel vormt het beginpunt van de Schluchtensteig-wandelroute.
In Stühlingen-Schwaningen im schönen Naturpark Südschwarzwald begrüßt Sie dieses kleine Landhotel. Es ist der Ausgangspunkt für den Schluchtensteig-Wanderweg.

Het terras biedt uitzicht op het Zwarte Woud. Het Berggasthof Hotel Brend is in het zuidelijke deel van het natuurpark het Zwarte Woud gelegen.
Das Hotel Brend liegt im südlichen Teil des Naturparks Schwarzwald, in der Nähe vieler Wanderwege und Skipisten.