Traduction de «omringd door weilanden en bossen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel-Gasthof Maria Plain wordt sinds 1654 beheerd door een familie. Het ligt op een rustige locatie, omringd door weilanden en bossen, op slechts 250 meter van de bedevaartskerk Maria Plain, en op 10 minuten rijden van Salzburg.
Der Hotel-Gasthof Maria Plain ist seit 1654 in Familienbesitz. Er begrüßt Sie in ruhiger Lage und von Wiesen und Wäldern umgeben, nur 250 m von der Wallfahrtskirche Maria Plain und eine 10-minütige Fahrt von Salzburg entfernt.

Ringhotel Sägmühle is idyllisch gelegen in het hart van de Pfalz, in een voormalige watermolen, omringd door weilanden en bossen.
Das ehemalige Mühlengebäude im Herzen der Pfalz ist idyllisch gelegen, eingerahmt von Wiesen und Wäldern.

Gästehaus am Graben biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en is omringd door weilanden en bossen.
Das Gästehaus am Graben erwartet Sie umgeben von Wiesen und Wäldern und mit Panoramablick auf die Berge.

Hotel Horse Riding wordt omringd door weilanden en bossen.
Reiten Hotel ist umgeben von Wiesen und Wäldern umgeben.

Het Brandstätthof bevindt zich op 1,5 km van het dorpje Forstau en is omringd met weilanden en bossen.
Nur 1,5 km vom kleinen Dorf Forstau entfernt wohnen Sie im Brandstätthof von Wiesen und Wäldern umgeben.

Haus Sanitas, dat omringd is door weilanden en bossen, ligt op 3 km van de stad Rohrbach in de Oostenrijkse regio Mühlviertel.
Inmitten von Wiesen und Wäldern liegt das Haus Sanitas, nur 3 km entfernt von Rohrbach in der oberösterreichischen Region Mühlviertel.

Landhotel und Restaurant Lindengarten wordt omringd door prachtige weilanden en bossen. Dit 3 sterrenhotel ligt in het rustige dorpje Kleinzerlang.
In der ruhig gelegenen Ortschaft Kleinzerlang heißt Sie das von herrlichen Wiesen und Wäldern umgebene Hotel Lindengarten willkommen.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en wordt omgeven door meren, weilanden en bossen. Het ligt op het eiland Werder (Havel) en biedt u individueel ingerichte kamers op slechts 15 minuten rijden van Potsdam.
Inmitten von Seen, Wiesen und Wäldern bietet dieses familiengeführte Hotel auf der Insel Werder (Havel) individuell eingerichtete Zimmer. Eine 15-minütige Fahrt trennt Sie von Potsdam.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een boerenerf, omringd door weilanden en boomgaarden. Er is gratis WiFi.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie auf einem ​​von Wiesen und Obstgärten umgebenen Hof und bietet kostenloses WLAN.

Sport- und Vitalhotel Seppl wordt omgeven door weilanden en bossen. Het ligt op een van de mooiste en rustigste locaties van het Pitztal.
Das Sport- und Vitalhotel Seppl genießt eine der schönsten und ruhigsten Standorte im Pitztal umgeben von Wiesen und Wäldern.