Vertaling van "omringd door valleien en wandelroutes " (Nederlands → Duits) :

Langside is een rustige boerderij met gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid, omringd door valleien en wandelroutes.
Das von Tälern und Wanderwegen umgebene Langside bietet Ihnen ein ruhiges Bauernhaus mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie einem ebenfalls kostenfreien Parkplatz am Haus.

Er zijn prachtige fitness- en wandelroutes, omringd door bomen.
Auf dem Gelände befinden sich von Bäumen umgebene Fitness- und Sensorikpfade.

De omgeving biedt vele wandelroutes langs de meren en door de bergen van de Ransol en Incles valleien.
Nutzen Sie auch die praktische Gepäckaufbewahrung. In der Region finden Sie zahlreiche Wanderwege zu den Seen und Bergen der Täler Ransol und Incles.

Willa 5 Dolin ligt in een rustig deel van Zakopane, op 700 meter van de ingang van het nationaal park Tatra en wordt omringd door bergen en valleien.
Das Willa 5 Dolin erwartet Sie in einem hochländischen Haus, umgeben von Bergen und Tälern, in ruhiger Lage von Zakopane.

Het dorp wordt omringd door de ongerepte schoonheid van het platteland van Yorkshire met fantastische valleien, schitterende bergen en mijlen aan wandelpaden om te verkennen.
Die Veränderungen des letzten Jahrhunderts haben hier nur wenige Spuren hinterlassen: Bewundern Sie die unberührte Schönheit der Landschaft Yorkshires rund um das Dorf, mit ihren dramatischen Tälern, steilen Hügeln und Hochmooren sowie kilometerlangen Wanderwegen.

Bryn Sion Farm is een traditioneel Welshe boerderij in het zuiden van Snowdonia die aantrekkelijke accommodatie biedt omringd door heuvels en valleien.
Das traditionelle Bauernhaus Bryn Sion Farm empfängt Sie im Süden der walisischen Region Snowdonia mit attraktiven Unterkünften, die von Hügeln und Tälern umgeben sind.

Het Panorama Museum en het Kyffhäuser Monument zijn populaire bezienswaardigheden op 800 meter afstand van de accommodatie. Ze worden omringd door mooie fiets- en wandelroutes.
In der Umgebung laden tolle Rad- und Wanderwege zu Ausflügen ein. Zu den Höhepunkten der Region gehören das Panorama-Museum und das Kyffhäuser-Denkmal, welche sich beide in einer Entfernung von 800 m befinden.

Quinta das Mercês wordt omringd door 35.000 m² aan tuinen en bossen en ligt vlak bij een aantal prachtige wandelroutes.
Das Quinta das Mercês ist von 35.000 m² großen Gärten und Wäldern umgeben und lockt mit mehreren schönen Wanderwegen.