Traduction de «omringd door palmbomen en ander » (Néerlandais → Allemand) :

Verder beschikken de accommodaties over een privébalkon of terras en worden ze omringd door palmbomen en ander groen.
Ebenso bestechen die von Palmen und viel Grün umgebenen Apartments jeweils durch einen eigenen Balkon oder eine Terrasse.

Het grote zwembad en zonneterras worden omringd door palmbomen en exotische planten.
Der große, von Kokospalmen und exotischen Pflanzen umgebene Pool lädt mit seiner Sonnenterrasse zum Entspannen ein.

Dit viersterrenhotel ligt in een tuin omringd door palmbomen, op 3 km van Place Jemaa el Fna.
In einem von Palmen umgebenen Garten erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel 3 km vom Platz Jemaa el Fna entfernt.

Paradise Beach Club beschikt over een strand met uitzicht op een buitenzwembad met bubbelbad, omringd door palmbomen en ligstoelen.
Der Paradise Beach Club verfügt über einen Außenpool mit Blick auf den Strand und einem Whirlpool umgeben von Palmen und Sonnenliegen.

U kunt een ​verfrissende duik nemen in het zwembad dat wordt omringd door palmbomen en diersculpturen en vanaf de rand uitkijken over het strand en de zee.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad im mit Palmen und Tierskulpturen verzierten Pool und blicken Sie vom Rand aus auf den Strand und das Meer.

Het buitenzwembad wordt omringd door palmbomen. Er is ook een moderne fitnessruimte met de allernieuwste cardio-apparatuur.
Der Außenpool wird von Palmen umgeben. Im modernen Fitnessraum trainieren Sie an den neuesten Kardiogeräten.

Gasten kunnen ontspannen in een ligstoel naast het buitenzwembad, dat wordt omringd door palmbomen.
Entspannen Sie auf einer der Sonnenliegen am Außenpool, der von Palmen umgeben ist.

Ter ontspanning heeft het Kempinski Hotel Ajman een groot buitenzwembad, omringd door palmbomen en ligstoelen.
Der von Palmen und Liegestühlen umgebene, große Außenpool des Kempinski Hotel Ajman lädt zum Entspannen ein.

Het goed ingerichte Knysna Herons Guest House heeft een buitenzwembad dat wordt omringd door palmbomen en een ontbijtterras met panoramisch uitzicht op de lagune van Knysna.
Dieses gut ausgestattete Gästehaus begrüßt Sie mit einem von Palmen gesäumten Außenpool und einer Frühstücksterrasse mit Panoramablick auf die Lagune von Knysna.

Dit hotel is gelegen aan de Sea Point Promenade met uitzicht op de Atlantische kust en beschikt over kamers met uitzicht op zee of de bergen, een verwarmd zwembad en een binnenplaats in Italiaanse stijl, omringd door palmbomen en fonteinen.
Dieses Hotel ist der Atlantikküste zugewandt und erwartet Sie an der Promenade des Distrikts Sea Point. Es bietet Zimmer mit Meer- oder Bergblick, einen beheizten Pool und einen Innenhof im italienischen Stil, der von Palmen und Springbrunnen umgeben ist.