Traduction de «omringd door natuurpark » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel wordt omringd door natuurpark Kottenforst-Ville, u kunt hier heerlijk wandelen en fietsen.
Der umliegende Naturpark Kottenforst-Ville eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Suvretta ligt in een natuurpark, omringd door wintersport- en wandelgebied Suvretta-Corviglia.
Das Suvretta liegt in einem Naturpark, direkt im Wintersport- und Wandergebiet Suvretta-Corviglia.

Villas Flamingos is een tropische accommodatie aan het strand, in het natuurpark Yum Balam. Hier bevindt u zich op het eiland Holbox, omringd door de Caribische Zee.
Das Villas Flamingos liegt in den Tropen direkt am Strand und zwar im Naturschutzgebiet Yum Balam auf der Insel Holbox im Karibischen Meer.

Het Ria Park Garden hotel ligt in natuurpark Ria Formosa en heeft tropische tuinen en een zwembad, dat wordt omringd door bloemen en planten.
Im Naturpark Ria Formosa begrüßt Sie das Ria Park Garden mit tropischen Gärten und einem Pool, der von Blumen und Pflanzen umgeben wird.

Lakaz Chamarel Exclusive Lodge wordt omringd door het Natuurpark Black River en de bergen van Chamarel, en biedt een weids uitzicht op de oceaan.
Die Lakaz Chamarel Exclusive Lodge ist vom Black-River-Gorge-Nationalpark sowie den Bergen von Chamarel umgeben und begeistert mit herrlichem Meerblick.

Locanda le Mandriane wordt omringd door de Toscaanse Maremma en ligt op een kort eindje rijden van het Monte Argentario Natuurpark.
Inmitten der toskanischen Maremma, nur eine kurze Fahrt vom Naturpark Monte Argentario entfernt, erwartet Sie das Locanda le Mandriane.

Het Wurzenberg ligt in het natuurpark Süd Steirisches Weinland en worden omringd door wijngaarden, boomgaarden en geurige weiden.
Im Naturschutzgebiet Südsteirisches Weinland gelegen, umgeben von Weinbergen, Obstgärten und duftenden Wiesen, bietet das Wurzenberg Ruhe und Entspannung.

Dit gastvrije hotel ligt op een sprookjesachtige locatie aan de voet van het kasteel van Braunfels en wordt omringd door het landschap van het natuurpark van Hoch-Taunus en biedt een gemakkelijke toegang tot Frankfurt.
In märchenhafter Lage am Fuß des Schlosses Braunfels liegt das einladende Hotel umgeben von der Landschaft des Naturparks Hoch-Taunus.

Ze worden omringd door het natuurpark Diemelsee.
Sie wohnen hier inmitten des Naturparks Diemelsee.

Het wordt omringd door groen en bevindt zich naast het natuurpark Maremma.
Umgeben von viel Grün wohnen Sie hier am Naturpark Maremma.