Vertaling van "omringd door naaldbomen en voorzien " (Nederlands → Duits) :

Kuljiš Studio Apartments, op 1 km van het populaire Grandovac-strand, is omringd door naaldbomen en voorzien van ligstoelen, parasols en een bar.
Vom Kuljiš Studio Apartments gelangen Sie nach 1 km zum beliebten Strand Grandovac, der inmitten von Pinien liegt.

De vestiging bestaat uit landhuizen en een hostel, die van alle gemakken zijn voorzien. Er is een restaurant en het hotel wordt omringd door recreatie- en vrijetijdsvoorzieningen, aangeboden door het complex.
Die Unterkunft besteht aus Landhäusern und einem Hostel, die allesamt komplett ausgestattet sind.

De tenten worden omringd door de jungle en zijn allemaal voorzien van een bureau, een zithoek en een eigen badkamer met douche, toilet en gratis toiletartikelen.
Umgeben von Dschungel bietet Ihnen jedes Zelt einen Schreibtisch, einen Sitzbereich und ein eigenes Bad mit Dusche, WC und kostenfreien Pflegeprodukten.

De accommodaties van het Sonesta Pharaoh Beach Resort worden omringd door groen en zijn voorzien van airconditioning en een eigen balkon of patio.
Das von viel Grün umgebene Sonesta Pharaoh Beach Resort bietet klimatisierte Unterkünfte mit einem eigenen Balkon oder einer Terrasse.

De ruime kamers zijn voorzien van een zithoek, flatscreen-tv met satellietontvangst en airconditioning. De kamers hebben charmante houten balkons die omringd zijn door bougainvillea.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Manastir Hotel bieten einen bezaubernden Holzbalkon umgeben von Bougainvilleen, einen Sitzbereich und einen Flachbild-Sat-TV.

De bungalows worden omringd door de natuur en zijn voorzien van verwarming en een veranda.
Die inmitten der Natur gelegenen Bungalows bestechen durch eine Heizung und eine Terrasse.

De ruime kamers worden omringd door tropisch groen en zijn voorzien van airconditioning.
Die von tropischer Vegetation umgebenen, geräumigen Zimmer sind klimatisiert.

De bungalows worden omringd door kokospalmen en vlinders en bevinden zich op minder dan 25 meter van het strand. Ze zijn standaard voorzien van een klamboe en een eigen balkon.
Die Bungalows sind von Kokospalmen und Schmetterlingen umgeben, liegen weniger als 25 Meter vom Strand entfernt und haben alle ein Moskito-Netz sowie einen eigenen Balkon.

Elk eigen zwembad wordt omringd door een zonneterras met ligstoelen en is voorzien van hydromassagestralen voor extra ontspanning.
Der eigene Pool ist jeweils von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben und verfügt über entspannende Hydromassage-Düsen.

Het comfortabele restaurant is voorzien van airconditioning en heeft een terras, omringd door subtropische planten.
Das einladende, klimatisierte Restaurant verfügt über eine offene Terrasse, die von subtropischen Pflanzen umgeben ist.