Traduction de «omringd door landbouwgrond van 28 hectare » (Néerlandais → Allemand) :

De villa wordt omringd door landbouwgrond van 28 hectare, en biedt een landschapstuin en accommodatie met een lcd-tv met satellietzenders.
Umgeben von 28 Hektar Ackerland bietet sie angelegte Gärten und eine Unterkunft mit einem LCD-Sat-TV.

Dit hotel wordt omringd door landbouwgrond van de Amish en biedt elke dag een landelijk ontbijt en een binnenzwembad.
Dieses Hotel ist vom Ackerland der Amischen umgeben und bietet Ihnen täglich ein ländliches Frühstück.

Ardmore House ligt in een rustige omgeving op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Kenmare en op korte afstand van de nationale weg N71 naar Killarney. Het wordt omringd door landbouwgrond en heeft een prachtig uitzicht op de Caha Mountains.
Das nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Kenmare entfernte Ardmore House begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend an der N71, der Straße nach Killarney, inmitten von Weiden und Äckern.

Het door een familie gerunde hotel New Dungeon Ghyll, dat omringd is door 2,5 hectare aan tuinen, biedt een uitstekend restaurant en kamers met een spectaculair uitzicht op de Langdale Vallei.
Inmitten von 2,4 Hektar großen Gärten empfängt Sie das familiengeführte Hotel New Dungeon Ghyll mit einem ausgezeichneten Restaurant und Zimmern mit atemberaubender Aussicht über das Langdale-Tal.

Dit voormalige kasteel is nu een stijlvol 4-sterrenhotel en is gelegen in een prachtige, afgelegen omgeving aan de oevers van Lough Rynn. Het hotel wordt omringd door meer dan 300 hectare adembenemend landschap en oude bossen.
In beeindruckender, abgeschiedener Lage am Ufer des Lough Rynn und inmitten einer 121 Hektar großen atemberaubenden Landschaft mit alten Wäldern empfängt Sie dieses prächtige Schloss, das heute ein elegantes 4-Sterne-Hotel ist.

YHA Stratford-Upon-Avon ligt op ongeveer 3 km van de geboorteplaats van Shakespeare en is gevestigd in een monumentaal Georgisch herenhuis met eiken vloeren en gedurfde stoffering en wordt omringd door ongeveer 1,5 hectare terrein.
Dieses YHA-Hostel wird von einem denkmalgeschützten georgianischen Herrenhaus mit Eichenparkett und auffälligen Textilien beherbergt. Sie wohnen auf einem 1,2 Hektar großen Grundstück nur 3,2 km von Shakespeares Geburtsort entfernt.

Scoveston Manor BB wordt omringd door 36 hectare landbouwgrond.
Das Apartment in der Scoveston Park Farm befindet sich in dem Herrenhaus, das von einem 36 Hektar großen Ackerland umgeben ist.

La Casaccia Guelfi wordt omringd door 130 hectare landbouwgrond.
Das La Casaccia Guelfi umfasst 130 Hektar Ackerland.

Het hotel wordt omringd door 150 hectare aan landbouwgrond en beschikt over een modern restaurant en een fitnesscentrum.
Umgeben von 150 Hektar Ackerland verfügt das Hotel über ein modernes Restaurant und ein Fitnesscenter.

Het Agriturismoteo wordt omgeven door 38 hectare aan landbouwgrond en ligt op 4 kilometer van het centrum van Bernalda. Deze biologische boerderij wordt beheerd door een familie en biedt kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis zelf gekweekte, seizoensgebonden groenten en fruit.
Auf einem 38 Hektar großen Ackerland in 4 km Entfernung vom Stadtzentrum von Bernalda bietet Ihnen das Agriturismoteo einen familiengeführten Biobauernhof sowie Zimmer und Apartments zur Selbstverpflegung mit saisonalem Obst und Gemüse aus eigener Ernte.