Vertaling van "omringd door het atlantische regenwoud " (Nederlands → Duits) :

Pousada Recanto dos Ties ligt in een rustige omgeving in Abraão Village, omringd door het Atlantische regenwoud.
Umgeben vom Atlantischen Regenwald erwartet Sie die Pousada Recanto dos Ties in einer ruhigen Umgebung in Vila do Abraão.

Verder kunt u een fietstocht maken door het Atlantische regenwoud. Er wordt in het Pousada Telhado Azul dagelijks een kleurrijk ontbijtbuffet met tropische vruchten, gebak en vleeswaren geserveerd.
Ein farbenprächtiges Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten, Kuchen und Aufschnitt steht jeden Morgen für Sie bereit.

Het wordt omringd door een weelderig regenwoud. De luxe studio's bieden een veranda met een prachtig uitzicht over Marigot Bay.
Die luxuriösen Studios sind vom üppigen Regenwald umgeben und bieten Veranden mit herrlichem Blick auf die Bucht von Marigot.

Het Sofitel Krabi Phokeethra wordt omringd door een weelderig regenwoud. Het hotel biedt comfortabele accommodatie, warme gastvrijheid en recreatieve faciliteiten, waaronder een buitenzwembad van 7000 m².
Inmitten eines üppigen Regenwaldes erwartet Sie das Sofitel Krabi Phokeethra mit komfortablen Unterkünften. Freuen Sie sich auf die herzliche Gastfreundschaft und Freizeiteinrichtungen wie den 7000 m² großen Außenpool.

Het wordt omringd door het Atlantische Woud en beschikt over een zwembad, een barbecue en een speeltuin, en biedt tevens massages.
Die Unterkunft ist vom atlantischen Regenwald umgeben und bietet einen Pool, Grillmöglichkeiten, einen Spielplatz und Massageanwendungen.

Het is omringd door regenwoud en biedt een buitenzwembad, vogelobservatie en uitzicht op de natuur in de omgeving.
Es liegt mitten in einem Regenwald und bietet einen Außenpool, Vogelbeobachtungen und einen Blick auf die natürliche Umgebung.

Het Privillage Praia Pousada ligt aan het prachtige Pitinga-strand, op loopafstand van Arraial. Het biedt een rustige, knusse ambiance en een sterke band met de natuur in een gebied omringd door regenwoud.
Am wunderschönen Pitinga Beach und in Laufweite von Arraial gelegen, erwartet Sie das Hotel mit ruhigem, gemütlichem Ambiente, das von der herrlichen Natur des Regenwaldes umgeben ist.

Het Playa Samara wordt omringd door regenwoud en is ideaal gelegen voor activiteiten zoals kajakken, vissen en wandelen.
Umgeben von Regenwald ist das Playa Samara ideal zum Kajakfahren, Angeln und Wandern.

Topluxe en natuur ontmoeten elkaar op Gaya Island Resort, een rustig vakantieoord omringd door koraalriffen, zandstranden en regenwoud.
Eine Mischung aus edler Luxusausstattung und Natur erwartet Sie im Gaya Island Resort, einem ruhigen Ort der Erholung, umgeben von Korallenriffen, Sandstränden und Regenwald.

Deze typisch Andalusische hotel wordt omringd door het indrukwekkende landschap van Los Caños de Meca, een gebied van pijnboombossen en de fantastische Atlantische kust. Het is ideaal voor een rustig weekendje weg of een spannende vakantie.
In der beeindruckenden Landschaft von Los Caños de Meca liegt das typisch andalusische Hotel Madreselva umgeben von Pinienwäldern an der Atlantikküste.