Traduction de «omliggende veranda » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant met omliggende veranda en het zwembad met zonneterras bieden ook een panoramisch uitzicht.
Die Panoramaaussicht können Sie auch vom Restaurant, welches von einer Veranda umgeben ist, und dem Swimmingpool mit Sonnenterrasse genießen.

Een versbereid ontbijt wordt dagelijks geserveerd op de overdekte veranda, die uitkijkt op de omliggende tuinen.
Auf der überdachten Veranda, welche Ihnen Blick auf die umliegenden Gärten bietet, wird Ihnen täglich ein frisch zubereitetes Frühstück serviert.

Het restaurant heeft een veranda en biedt een prachtig uitzicht op het meer en de omliggende bergen.
Das Restaurant verfügt über eine Terrasse empfängt Sie mit einer herrlichen Aussicht auf den See und die umliegenden Berge.

Bij het Tradicampo kunt u een boek lezen op de veranda en genieten van de zonsondergang of gebruikmaken van gratis fietsen om de omliggende natuur te verkennen.
Auf Ihrer Veranda können Sie bei einem guten Buch verweilen und den Sonnenuntergang genießen. Oder Sie erkunden mit den kostenlosen Leihrädern des Tradicampo die natürliche Umgebung.

Het beschikt over een ruime binnenplaats met een omliggende overdekte veranda, een café en gratis WiFi in het hele hotel.
Das Fort Jesus erreichen Sie nach 600 m. Das Hotel verfügt über einen großen Innenhof mit einer umliegenden, überdachten Veranda, ein Café und kostenfreies WLAN auf dem gesamten Gelände.

Geniet van een ontbijt op de grote overdekte veranda met een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der großen überdachten Veranda mit herrlichem Blick auf die umliegenden Berge.

U kunt vanaf de veranda genieten van uitzicht op en geluiden van de omliggende natuur.
Auf der Veranda vor der Unterkunft können Sie die Aussicht auf den Dschungel und die Geräusche der Wildtiere genießen.

De suites en studio's van Strawberry Hill bevinden zich in charmante villa's met veranda's die uitkijken op de omliggende tuinen en de bergen.
Die Suiten und Studios im Strawberry Hill sind in reizvollen Villen mit Veranda untergebracht, die durch die Aussicht auf die umliegenden Gärten und Berge bestechen.

Alle kamers bieden gratis WiFi en kijken uit op het omliggende landschap en de wijngaarden, en hebben toegang tot een bioklimatische veranda.
Neben kostenfreiem WLAN bieten alle Zimmer einen Blick auf die umliegende Landschaft und die Weinberge.

Uw eigen gemeubileerde veranda biedt een schilderachtig uitzicht op de tuin van het hotel, de omliggende bergen of de zee.
Die eigene, möblierte Veranda bietet eine malerische Aussicht auf den Garten des Hotels, die umliegenden Berge oder das Meer.