Vertaling van "omliggende valleien en " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een grote tuin met een zwembad met uitzicht op de omliggende valleien.
Sie kommen in den Genuss von ausgedehnten Gartenanlagen mit einem Swimmingpool, von dem aus Sie Ihren Bíck über die umliegenden Täler schweifen lassen.

Alle kamers hebben een balkon met een panoramisch uitzicht op de omliggende valleien en bergen.
Jedes Zimmer bietet einen Balkon mit Panoramablick auf die umliegenden Täler und Berge.

Verder kunt u gratis fietsen huren om de omliggende valleien te ontdekken of om naar de Grimming Therme te rijden, 20 minuten verderop.
Leihen Sie sich kostenlose Fahrräder aus, um die umliegenden Täler zu erkunden oder um zur 20 Minuten entfernten Therme Grimming zu fahren.

Ski und Wanderhuette ligt in het hart van het Thüringer Woud en de bergen en biedt accommodatie met vanaf het terras uitzicht op de omliggende valleien en de biertuin.
Die Ski und Wanderhütte liegt im Herzen des Thüringer Waldes und der Berge.

Don Los Cerros Boutique Hotel Spa ligt in El Chalten, en biedt een spectaculair uitzicht op de omliggende valleien, meren en de berg Cerro Fitzroy.
Das Don Los Cerros Boutique Hotel Spa empfängt Sie in El Chaltén und bietet eine spektakuläre Aussicht auf die umliegenden Täler, Seen und den Berg Fitz Roy.

Het is ook een geweldige locatie om Loch Lomond en de omliggende valleien en bergen te verkennen.
Es ist auch ein großartiger Ausgangsort zur Erkundung von Loch Lomondside sowie den umliegenden Tälern und Bergen.

Teras Bali Sidemen Bungalow and Spa bevindt zich tegen een achtergrond van rijstterrassen in Sidemen en biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende valleien en de Agung vulkaan.
Das Teras Bali Sidemen Bungalow and Spa empfängt Sie umgarnt von Reisterrassen in Sidemen und bietet einen Panoramablick über die umliegenden Täler und den Vulkan Agung.

Als gast van Hotel Canela Cave kunt u van uw ontbijt genieten op het terras dat een panoramisch uitzicht op de omliggende valleien biedt.
Ihr Frühstück können Sie im Hotel Canela Cave auf der Terrasse bei einem Panoramablick auf die umliegenden Täler genießen.

Sommige hebben een bubbelbad en andere bieden uitzicht op het meer. Het restaurant, dat ook uitkijkt over het meer, is de ideale plek om verse producten uit het meer zelf en de omliggende valleien te proberen, terwijl u geniet van een grote selectie Italiaanse wijnen.
Einige Zimmer bieten eine Whirlpool-Badewanne und einige Blick auf den See. Im Restaurant, von dem Sie ebenfalls den See überblicken, genießen Sie fangfrischen Fisch aus dem See und Erzeugnisse der umliegenden Täler.

Het buitenzwembad heeft uitzicht op de omliggende valleien.
Vom Außenpool blicken Sie auf die umliegenden Täler.