Traduction de «omliggende tropische » (Néerlandais → Allemand) :

Danae Gardens Restaurant serveert internationale en lokale gerechten en biedt uitzicht op de omliggende tropische tuinen en het lagunezwembad.
Das Danae Gardens Restaurant serviert internationale und regionale Gerichte und bietet Aussicht auf die umliegenden Tropengärten und den Lagunen-Pool.

De kamers zijn voorzien van airconditioning of een plafondventilator. Alle kamers bieden uitzicht op het zwembad of de omliggende tropische tuinen.
Alle Zimmer bieten Aussicht auf den Pool oder die umliegenden tropischen Gärten.

Het Kona Islander Inn Hotel biedt een verscheidenheid aan buitenzithoeken, waar u kunt ontspannen en genieten van de omliggende tropische tuinen.
Entspannende Momente versprechen die vielen Sitzgelegenheiten im Außenbereich des Kona Islander Inn Hotels, so dass Sie die umliegenden tropischen Gärten in vollen Zügen genießen können.

U kunt surfen en wandelen op de stranden van de omliggende tropische stranden.
An den Stränden des umliegenden Küstenregenwaldes können Sie surfen und wandern.

Alle lichte kamers zijn voorzien van luxueuze bedden en een eigen terras of balkon met uitzicht op de omliggende tropische tuin.
Alle hellen Zimmer sind mit luxuriösen Betten und einer eigenen Terrasse oder einem Balkon mit Blick auf die umliegenden tropischen Gärten ausgestattet.

De patio biedt uitzicht op de omliggende tropische vegetatie.
Die Terrasse bietet Aussicht auf die umliegende tropische Vegetation.

Alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de oceaan of de omliggende tropische tuin.
Alle Unterkünfte sind klimatisiert und bieten Ihnen Blick auf das Meer oder den umliegenden tropischen Garten.

De cottages zijn ingericht met elegante Thaise en Indonesische houten meubels en hebben een eigen balkon of veranda met uitzicht op de omliggende tropische tuinen.
Die Cottages sind mit eleganten thailändischen und indonesischen Holzmöbeln dekoriert und bieten einen eigenen Balkon oder eine Veranda mit Aussicht auf die umliegenden tropischen, angelegten Gärten.

U kunt proeven van het à-la-cartemenu op het terras aan de belangrijkste baai en genieten van een prachtig uitzicht op de omliggende tropische landschappen.
Die Mahlzeiten werden auf der Terrasse des Hauptgebäudes à la carte serviert.

U wandelt in 10 minuten naar het strand. Het pand beschikt over lichte en kleurrijke villa's met uitzicht op de omliggende tropische tuin.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt verfügt das Hotel über helle und farbenfrohe Villen mit Blick auf die umliegenden tropischen Gärten.