Traduction de «omliggende toscaanse wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin en genieten van het uitzicht op de omliggende Toscaanse wijngaarden.
Nutzen Sie die Grillmöglichkeiten im Garten und genießen Sie die Aussicht auf die umliegenden toskanischen Weinberge.

Villa Rosa Di Boscorotondo ligt in de Chianti-streek tussen Florence en Siena en biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende wijngaarden en het Toscaanse platteland.
Die Villa Rosa Di Boscorotondo empfängt Sie mitten im Chianti-Gebiet zwischen Florenz und Siena mit regionaler Küche sowie einem Panoramablick auf die umliegenden Weinberge und die toskanische Landschaft.

Vanuit de accommodatie kunt u genieten van het uitzicht op de omliggende wijngaarden en het Toscaanse platteland. Fattoria di Mugnano ligt op 1 km van de historische Via Francigena.
Von der Unterkunft genießen Sie einen Blick auf die umliegenden Weinberge und die Landschaft der Toskana. Sie wohnen 1 km von der alten Via Francigena entfernt.

De accommodatie ligt op het Toscaanse platteland met uitzicht op de omliggende velden en wijngaarden.
Die Unterkunft befindet sich in der Landschaft der Toskana.

Originele Toscaanse recepten en heerlijke wijnen uit de omliggende wijngaarden van Brunello di Montalcino worden geserveerd in het restaurant, en in de zomermaanden ook op de patio.
Im Restaurant oder in den Sommermonaten auch auf der Terrasse werden original toskanische Gerichte und erlesene Weine aus den umliegenden Weinbergen Brunello di Montalcino serviert.