Traduction de «omliggende sierra de aras-bergen » (Néerlandais → Allemand) :

Sierra de Araceli ligt op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Lucena en biedt kamers met een balkon en uitzicht op de omliggende Sierra de Aras-bergen.
Das Sierra de Araceli liegt in der Stadt Lucena und bietet Ihnen Zimmer mit einem Balkon und Aussicht auf die umliegenden Berge der Sierra de Aras.

El Cañuelo ligt in een rustige wijk van Zahara de la Sierra. Hier kunt u zich heerlijk ontspannen in een rustiek huis met drie slaapkamers, een buitenzwembad en uitzicht op de omliggende bergen.
Das El Cañuelo begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend von Zahara de la Sierra und bietet einen erholsamen Aufenthalt in einem Haus im Landhausstil mit 3 Schlafzimmern und einem Außenpool sowie Aussicht auf die umliegenden Berge.

Hostal Almanzor is gevestigd in een boerderij in de Sierra de Gredos. Het biedt een spectaculair uitzicht op de bergen en de omliggende dennenbossen.
In der Gebirgslandschaft Sierra de Gredos erwartet Sie auf das Hostal Almanzor auf einem Bauernhof. Genießen Sie hier die atemberaubende Aussicht auf die Berge und die umliegenden Pinienwälder.

Het personeel kan diverse activiteiten voor u organiseren, zoals 4x4 excursies en abseilen of mountainbiken in de omliggende bergen van de Sierra de Grazalema.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne beim Organisieren von Aktivitäten, darunter Ausflüge mit dem Geländefahrzeug, Abseilen und Mountainbiken im umliegenden Sierra de Grazalema-Gebirge.

La Fragua II ligt in het natuurreservaat Sierra Nevada en beschikt over een buitenzwembad met een prachtig uitzicht over de omliggende bergen.
Das La Fragua II begrüßt Sie im Naturpark Sierra Nevada.

Apartamentos entreRios ligt in Cazorla, bij het Sierra de Cazorla Natuurreservaat. Het is opgetrokken rond een gemeubileerd terras en heeft een dakterras met uitzicht op de omliggende bergen.
In Cazorla empfängt Sie das Apartamentos entreRios am Naturschutzgebiet Sierra de Cazorla.

De omliggende bergen, de Sierra del Cadí en Pedraforca zijn ideaal om te wandelen wandelen, fietsen of skiën.
Die umliegenden Berge Sierra del Cadí und Pedraforca sind ideal zum Wandern, Radfahren und Skifahren.

De kamers bieden uitzicht op de Sierra Cantabria, de La Demanda-bergen, de stad Briones of de omliggende wijngaarden.
Die Zimmer bieten einen Blick auf die Sierra Cantabria, die Sierra de la Demanda, die Ortschaft Briones oder die umliegenden Weinberge.

Casita de la Vaca heeft een Marokkaanse en Andalusische inrichting, met houten balken en keramische tegels. Het biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen van het nationaal park Sierra Nevada.
Die Pension erwartet Sie mit marokkanischem und andalusischem Dekor mit Holzbalken und Keramikfliesen. Sie genießt eine schöne Aussicht auf die umliegenden Berge im Nationalpark Sierra Nevada.

Casa Rosa ligt in Trevélez, in het Nationaal park Sierra Nevada, en biedt een balkon met een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
In Trevélez erwartet Sie die Casa Rosa im Nationalpark Sierra Nevada und bietet Ihnen einen Balkon mit einer schönen Aussicht auf die umliegenden Berge.