Vertaling van "omliggende platteland zoals " (Nederlands → Duits) :

Een scala aan activiteiten kan worden ondernomen op het omliggende platteland, zoals paardrijden, fietsen en wandelen.
In der Umgebung sind zahlreiche Freizeitaktivitäten möglich, darunter Reiten, Radfahren und Wandern.

Het omliggende platteland is ideaal voor activiteiten zoals fietsen, en in de stad Bad Neuenahr-Ahrweiler vindt u tal van spa- en wellnessfaciliteiten.
Die umliegende Landschaft eignet sich ideal für Aktivitäten wie Radfahren. Die Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler lockt mit vielen Spa- und Wellnesseinrichtungen.

Gasten kunnen genieten van populaire activiteiten op het omliggende platteland van Flonheim, zoals fietsen en wandelen.
Radfahren und Wandern gehören zu den beliebten Aktivitäten in der ländlichen Umgebung von Flonheim.

Op het omliggende platteland kunt u verschillende activiteiten ondernemen, zoals paintballen, paardrijden en klimmen op een parcours met hoge touwen.
In der umliegenden Landschaft können Sie Aktivitäten wie Paintball, Reiten und Klettern im Hochseilgarten nachgehen.

Er kunnen tal van activiteiten worden ondernomen in het omliggende Beierse platteland, zoals fietsen.
In der umliegenden bayerischen Landschaft können Sie zahlreichen Aktivitäten wie Radfahren nachgehen.

Het omliggende platteland van Sleeswijk-Holstein is ideaal voor buitenactiviteiten zoals wandelen, fietsen en vissen.
Die umliegende Landschaft von Schleswig-Holstein ist ideal für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Angeln geeignet.

Het omliggende platteland nodigt u uit voor wandel- en fietstochten, terwijl interessante steden zoals Lüneburg, Lauenburg en Winsen/Luhe ook gemakkelijk bereikt kunnen worden.
Die ländliche Umgebung lädt zu Erkundungstouren ein - ob beim Wandern oder Radfahren. Unternehmen Sie zudem Ausflüge in interessante Städte wie Lüneburg, Lauenburg und Winsen/Luhe.

Het omliggende platteland is ideaal voor activiteiten zoals wandelen en fietsen.
Die umliegende bayerische Landschaft eignet sich ideal für Aktivitäten im Freien wie Wandern und Radfahren.

Het omliggende Frankische platteland is ideaal voor activiteiten zoals golf.
Die umliegende fränkische Landschaft eignet sich besonders gut für Aktivitäten wie Golf.

Er zijn uitstekende verbindingen naar de omliggende gebieden. Dit hotel biedt een prachtig uitzicht op het platteland, maar tegelijk ook alle voordelen van modern comfort, zoals WiFi. Het hotel is de ideale locatie voor een ontspannend verblijf. U kan er paardrijden of genieten van de hot tub.
Mit einem herrlichen Blick auf die umgebende Landschaft und gleichzeitig mit modernen Annehmlichkeiten wie WLAN-Internetzugang ist dieses Hotel der ideale Ort für einen erholsamen Aufenthalt. Das Freizeitangebot umfasst sowohl Reiten als auch Entspannung im hoteleigenen Whirlpool.