Vertaling van "omliggende platteland van holstein " (Nederlands → Duits) :

Op het omliggende platteland van Holstein Zwitserland kunt u kanoën, fietsen en wandelen.
Möglichkeiten zum Kanufahren, Radfahren und Wandern finden Sie in der umliegenden Holsteinischen Schweiz.

Het omliggende platteland Sleeswijk-Holstein leent zich uitstekend voor wandelingen, fietstochten en vissen in de Landschaft der 1000 Hügel (land van de 1000 heuvels).
Das umliegende Schleswig-Holsteinische Hügelland, auch Landschaft der 1000 Hügel genannt, bietet ideale Bedingungen zum Wandern, Radfahren und Angeln.

Het omliggende platteland van Sleeswijk-Holstein is ideaal voor buitenactiviteiten zoals wandelen, fietsen en vissen.
Die umliegende Landschaft von Schleswig-Holstein ist ideal für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Angeln geeignet.

Het omliggende platteland van Sleeswijk-Holstein leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Die umliegende Landschaft Schleswig-Holsteins bietet ausgezeichnete Voraussetzungen zum Wandern und Radfahren.

Het Central Hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omliggende regio Sleeswijk-Holstein.
Das Central Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der umliegenden Landschaft von Schleswig-Holstein.

Het omliggende landschap Sleeswijk-Holstein is ideaal voor fietstochten en wandelingen.
Die umliegende Landschaft Schleswig-Holsteins eignet sich ideal zum Radfahren und Wandern.

Dit elegante 4-sterrenhotel ligt aan de oevers van de Plöner See in het prachtige platteland van Holstein Zwitserland en beschikt over een mooi wellnesscentrum.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel in der Gemeinde Ascheberg liegt am Ufer des Plöner See in der schönen Landschaft der Holsteinischen Schweiz und bietet einen attraktiven Wellnessbereich.

De golfbaan met 27 holes is ideaal voor golfers, en het omliggende platteland biedt vele wandel- en fietspaden.
Der 27-Loch-Golfplatz ist ideal für Golfer, und die umliegende Landschaft bietet viele Wander- und Radwege.

Het ontbijt wordt geserveerd op het terras van het S'Engolidor, dat uitkijkt op de tuinen van het hotel en het omliggende platteland.
Das Frühstück ebenso wie Blick auf die Hotelgärten und die umliegende Landschaft genießen Sie auf der Terrasse des S'Engolidor.

Het hotel wordt door een familie gerund en kijkt uit op het omliggende platteland. The Country House Montali is uitgerust met een buitenzwembad en terras.
Das familiengeführte Montali verfügt über einen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit wunderbarem Blick auf die Landschaft.