Vertaling van "omliggende platteland is ideaal voor liefhebbers van fietsen " (Nederlands → Duits) :

Er kan tegen een toeslag en op verzoek ook een ontbijtbuffet worden geserveerd. U kunt in de meren van Behnitz zwemmen en vissen en het omliggende platteland is ideaal voor liefhebbers van fietsen en wandelen.
Zum Schwimmen und Angeln laden die Behnitzer Seen ein. Die umliegende Landschaft bietet des Weiteren ideale Möglichkeiten zum Radfahren und Wandern.

Het omliggende platteland is ideaal voor activiteiten zoals fietsen, en in de stad Bad Neuenahr-Ahrweiler vindt u tal van spa- en wellnessfaciliteiten.
Die umliegende Landschaft eignet sich ideal für Aktivitäten wie Radfahren. Die Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler lockt mit vielen Spa- und Wellnesseinrichtungen.

U bent te voet in 15 minuten bij het Aquantic Waterpark, en het omliggende platteland is ideaal voor wandelen en fietsen.
Den Aquantic Schwimmpark erreichen Sie in 15 Minuten zu Fuß und die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het omliggende platteland is ideaal om te fietsen en te wandelen.
Die Umgebung lädt zum Wandern und Radfahren ein.

Het omliggende platteland is ideaal om te gaan wandelen, fietsen of skiën. Er is een gratis skiopslag beschikbaar.
Die umliegende Landschaft ist ein Paradies zum Wandern, Radfahren und Skifahren.

Het omliggende platteland is ideaal om te wandelen en te fietsen, en er zijn 3 thermale baden binnen 8 km van het hotel.
Die umliegende Landschaft bietet viele Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren, im Umkreis von 8 km befinden sich zudem 3 Thermalbäder.

De historische stad Wismar ligt slechts op 6 km van het hotel en het omliggende platteland is ideaal voor activiteiten als wandelen en fietsen.
Die historische Stadt Wismar liegt nur 6 km vom Hotel entfernt. Die umliegende Landschaft bietet ideale Möglichkeiten für Aktivitäten wie Wandern und Radfahren.

Het omliggende platteland is ideaal om te gaan wandelen, fietsen of skiën. Er is een gratis skiopslag beschikbaar.
Die umliegende Landschaft eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren und Skifahren.

Het omliggende platteland is ideaal om te fietsen en te wandelen. Ook kunnen gasten paardrijden op het eigen terrein van de accommodatie.
Die umliegende Landschaft eignet sich hervorragend zum Radfahren und Wandern. Reitmöglichkeiten finden Sie in unmittelbarer Nähe der Unterkunft.

Het omliggende platteland is ideaal voor wandelen, fietsen en motorrijden.
Die umliegende Landschaft eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren und Motorradfahren.